SETE Concept Lx

🇬🇧/Who said basics have to be boring? A classic manicure with a glitter top coat is always a good idea. .pt

🇵🇹/Quem disse que o básico tem de ser aborrecido? Uma manicure clássica com um top coat de brilho é sempre uma boa ideia. .pt

🇬🇧/Bring this video as inspiration for your next hair appointment... or just show it to Well. He's the best at creating exactly what you ask for. Long layers and curtain bangs are here to stay✨ .frazao

🇵🇹/Guarde este vídeo como inspiração para a sua próxima visita ao salão... ou simplesmente mostra-o ao Well. Ele é especialista em criar exatamente o que pede. As Long layers e curtain bangs vieram para ficar. ✨ .frazao

🇬🇧/POV: You found your new salon... and now all that's left is to book your appointment.

🇵🇹/POV: Econtrou o seu novo salão... e agora só falta agendar a sua próxima marcação.

🇬🇧/Our current salon favourites. ✨
The products we trust behind the chair and recommend to our clients every day.

🇵🇹/Os nossos produtos favoritos do momento ✨
Os produtos em que confiamos no dia a dia do salão e que recomendamos aos nossos clientes.

🇬🇧/The perfect haircut doesn´t exis-
If you have curly hair, Jully is the one you can trust with your eyes closed. Curls are her specialty, and your hair is in the best hands.🤍 .carvalhohair

🇵🇹/Se tem cabelo encaracolado, a Jully é a pessoa em quem pode confiar de olhos fechados. Os caracóis são a sua especialidade, e o seu cabelo está nas melhores mãos. 🤍 .carvalhohair

🇬🇧/A blonde that shines from every angle. Fresh, bright, and full of dimension.
Another stunning transformation by our hairstylist ✨

🇵🇹/Um loiro que brilha de todos os ângulos. Brilho, profundidade e um acabamento impecável.
Mais uma transformação incrível pelas mãos do nosso hairstylist ✨

🇬🇧/Meet the souls behind our salon. ✨
The ones who cheer you on, boost your confidence, and make every appointment feel like catching up with a friend. 🤍

🇵🇹/Conheça a equipa que dá alma ao nosso salão. ✨
As pessoas que a recebem com um sorriso, elevam a sua confiança e fazem com que cada visita seja como pôr a conversa em dia com uma amiga.🤍

🇬🇧/Because 90s layers never go out of style.
With Jully, every layer is tailored to your face shape, hair texture, and lifestyle, creating effortless movement, volume, and a look that feels uniquely yours.

🇵🇹/Porque as camadas dos anos 90 são intemporais.
A Jully faz cada corte para valorizar o formato do seu rosto, a textura do seu cabelo e o seu estilo de vida, criando um resultado com movimento, volume e uma beleza naturalmente sua.