Bert Arellano Nacario

# # # *FULL SABBATH SCHOOL TEACHING SCRIPT*
*TEMA: "NAGSASALITA ANG MAYLALANG"*
*Susing Talata: Hebreo 1:1-2*
*Memory Text:* _"Ang Dios, na nagsalita nang unang panahon sa ating mga magulang sa iba't ibang panahon at sa iba't ibang paraan sa pamamagitan ng mga propeta, Ay nagsalita sa atin sa mga huling araw na ito sa pamamagitan, ng kaniyang Anak"_ - *Hebreo 1:1,2*

*Oras:* 45-60 minuto | *Layunin:* Maunawaan natin na ang Dios ay personal, nagmamalasakit, at patuloy na nagsasalita sa Kanyang bayan.

---

# # # # *PANIMULA / INTRODUCTION - 5 MIN*

Magandang Sabbath po mga kapatid!

Tanong: *Kailan ang huling beses na nakarinig kayo ng tinig ng Dios?*
Hindi literal na tinig, kundi sa pamamagitan ng Biblia, sa panalangin, sa pangangaral.

Ngayong linggo ang aralin natin ay *"NAGSASALITA ANG MAYLALANG"*.

*SINTAX NG HEBREO 1:1,2:* May 2 bahagi ito.
*NOON:* _"sa iba't ibang panahon at sa iba't ibang paraan sa pamamagitan ng mga propeta"_
*NGAYON:* _"sa mga huling araw na ito sa pamamagitan ng kaniyang Anak"_

*CONTEXT:* Sinulat ni Pablo ito sa mga Hebreo na nag-iisip bumalik sa Judaismo. Sinasabi ni Pablo: "Mas dakila si Jesus kaysa mga propeta. Siya na mismo ang nagsasalita."

*SDA BELIEF:* Naniniwala tayo na ang Biblia ay Salita ng Dios. At naniniwala din tayo sa *"Spirit of Prophecy"* - na patuloy na nagsasalita ang Dios sa Kanyang bayan sa mga huling araw.

May 3 punto tayo:

---

# # # *I. UNANG PUNTO: NILIKHA NG DIOS ANG TAO PARA SA PAKIKIPAG-UGNAYAN*
*"God Created Humanity for Fellowship" - 15 MIN*

# # # # *A. ANG PAGLIKHA - Genesis 1:27-28*

*Basahin: Genesis 1:27-28* _"At nilalang ng Dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan... At sila'y binasbasan ng Dios"_

*EXEGESIS:*
1. *"Ayon sa kaniyang sariling larawan"* - _tselem_ sa Hebrew. Ibig sabihin may kakayahan tayo mag-isip, magmahal, at makipag-usap tulad ng Dios. Hindi tayo robot.
2. *"Binasbasan"* - Una agad na ginawa ng Dios pagkatapos likhain si Adan at Eba ay magsalita at magbasbas. Ang Dios ay nagsasalita.

*PRETEXT:* Bago pa magkasala ang tao, may relasyon na. Ang hardin ng Eden ay hindi lang para magtrabaho. Ito ay lugar ng *fellowship*.

*EGW:* _"Ang Dios ay lumikha kay Adan at Eva, at binigyan Niya sila ng kakayahang maunawaan Siya. Sila ay nilikha upang maging mga kasama ng mga anghel at upang makipag-usap sa kanilang Maylalang."_ — _Patriarchs and Prophets, p. 50_
*Tagalog:* _"Lumikha ang Dios kay Adan at Eba, at binigyan sila ng kakayahang maunawaan Siya. Sila ay nilikha upang maging kasama ng mga anghel at upang makipag-usap sa kanilang Maylalang."_

*SDA BELIEF:* Naniniwala tayo na ang Dios ay *Personal na Dios*. Hindi Siya malayong Dios. Gusto Niya ng relasyon. Kaya nga Sabbath - 24 oras na fellowship.

*Ilustrasyon:* Bakit gumagawa ang magulang ng anak? Para mahalin at kausapin. Ganun din ang Dios sa atin.

---

# # # *II. IKALAWANG PUNTO: HINAHANAP NG DIOS ANG TAO KAHIT NAGKASALA*
*"God Pursues Humanity Despite Sin" - 15 MIN*

# # # # *A. ANG PAGTAKAS AT PAGHANAP - Genesis 3:1-8*

*Basahin: Genesis 3:8* _"At narinig nila ang tinig ng Panginoong Dios na lumalakad sa halamanan sa pagsikat ng hangin: at nagtago ang tao..."_

*EXEGESIS:*
*"Lumalalakad"* - _mithallek_ sa Hebrew. Present tense. Araw-araw ginagawa ng Dios ito. Ito ay "divine appointment".
Pero ng araw na yun, *nagtago sila.*

*Tanong:* Sino ang unang naghanap? Ang tao o ang Dios?
*Sagot:* Ang Dios. _"At tinawag ng Panginoong Dios ang lalake at sa kaniya'y sinabi, Saan ka naroon?"_ Genesis 3:9

# # # # *B. ANG PARABULA NG NAWALANG ANAK - Lucas 15:11-32*

*CONTEXT:* Ito ang sagot ni Jesus sa mga Fariseo. 3 parables about "nawala at nahanap".

*SYNTAX:* Pansinin ang ama sa v.20 _"Datapuwa't samantalang nasa malayo pa siya, ay natanawan siya ng kaniyang ama, at nahabag, at tumakbo, at niyakap siya"_

*Sino ang tumatakbo?* Ang Ama. Kahit nagkasala ang anak, hinahanap pa rin.

*EGW:* _"Ang puso ng Ama ay umaasa para sa Kanyang mga anak na lihis. Siya ay sumusunod sa kanila ng Kanyang pagmamahal."_ — _Christ's Object Lessons, p. 198_
*Tagalog:* _"Ang puso ng Ama ay naghihintay para sa Kanyang mga anak na naligaw. Sinusunod Niya sila ng Kanyang pagmamahal."_

# # # # *C. ANG UNANG PANGAKO - Genesis 3:14-24*

Kahit hinatulan, may *"Protoevangelium"* - unang pangako ng ebanghelyo sa v.15 _"Ako'y maglalagay ng pag-aalit..."_

*SDA BELIEF:* Kahit sa pagbagsak, hindi iniwan ng Dios ang tao. Agad Siya gumawa ng paraan ng kaligtasan. Ito ang dakilang katotohanan ng *"Plan of Salvation"*.

*Application:* Mga kapatid, baka nagtatago ka ngayon sa Dios dahil sa kasalanan. Pero siya pa rin ang tumatawag: _"Saan ka naroon?"_

---

# # # *III. IKATLONG PUNTO: PATULOY NA NAGSASALITA ANG DIOS SA KANYANG BAYANG TIPAN*
*"God still speaks to His Covenant People" - 15 MIN*

# # # # *A. SA BUNDOK NG SINAI - Exodo 19:16-22*

*Basahin: Exodo 19:18-19* _"At ang buong bundok ng Sinai ay umuusok... at ang tinig ng pakak ay lumalakas ng lumalakas"_

*CONTEXT:* Ito ay "Theophany" - pagpapakita ng Dios. Binigay ang 10 Utos.

*SINTAX:* Ang Dios mismo ang nagsalita. Narinig ng 2 milyong Israelita ang tinig ng Dios.

*EGW:* _"Ang Dios ay nagsalita mula sa Sinai na may tinig na yumanig sa lupa. Ipinakita Niya sa Israel ang kabanalan ng Kanyang kautusan."_ — _Patriarchs and Prophets, p. 308_

*SDA BELIEF:* Ang 10 Utos ay hindi lipas. Ito pa rin ang moral law na sinasalita ng Dios sa Kanyang bayan ngayon.

# # # # *B. SA PAMAMAGITAN NG KANYANG ANAK - Hebreo 1:1,2*

*"Ay nagsalita sa atin... sa pamamagitan ng kaniyang Anak"*

*EXEGESIS:* Mas dakila si Jesus kaysa mga propeta. Bakit?
Dahil ang mga propeta ay *nagsalita tungkol* sa Dios. Si Jesus ay *Siya mismo ang Dios na nagsasalita.* Juan 1:1,14

# # # # *C. NGAYON SA PAMAMAGITAN NG BANAL NA ESPIRITU - Juan 10:27-30*

*Basahin: Juan 10:27* _"Dinirinig ng aking mga tupa ang aking tinig, at sila'y aking nakikilala, at sila'y nagsisisunod sa akin"_

*EXEGESIS:*
*"Dinirinig"* - present tense. Patuloy.
*"Nakikilala"* - personal relationship. Hindi lang naririnig, kilala.

*PAANO NAGSASALITA ANG DIOS NGAYON?*
1. *Sa pamamagitan ng Biblia* - 2 Timoteo 3:16
2. *Sa pamamagitan ng Banal na Espiritu* - Juan 16:13
3. *Sa pamamagitan ng Spirit of Prophecy* - Apocalipsis 12:17, 19:10

*EGW:* _"Ang Biblia, at ang Biblia lamang, ang dapat na maging patakaran ng ating pananampalataya at doktrina. Ngunit upang matulungan tayo na maunawaan ang Biblia, ibinigay sa atin ang kaloob ng propesiya."_ — _Selected Messages, vol 3, p. 29_
*Tagalog:* _"Ang Biblia, at ang Biblia lamang, ang dapat maging batayan ng ating pananampalataya. Ngunit para matulungan tayong maunawaan ang Biblia, ibinigay sa atin ang kaloob ng propesiya."_

*SDA BELIEF:* Ito ang isa sa 27 Fundamental Beliefs #18. Naniniwala tayo na ang kaloob ng propesiya ay manifest kay EGW para gabayan ang bayan ng Dios sa mga huling araw.

---

# # # # *PAGWAWAKAS AT PANAWAGAN - 5 MIN*

Mga kapatid, anong sinasabi ng ating aralin?

*BUOD:*
1. *Nilikha ka para sa fellowship* - Genesis 1:27. Gusto ng Dios kausapin ka.
2. *Hinahanap ka kahit nagkasala ka* - Genesis 3:9, Lucas 15:20. Hindi Siya sumusuko.
3. *Nagsasalita pa rin Siya ngayon* - Hebreo 1:2, Juan 10:27. Sa Biblia, sa Espiritu, sa mensahe.

*Tanong:* Nakikinig ka ba?

*Roma 10:17* _"Kaya nga ang pananampalataya ay nanggagaling sa pakikinig, at ang pakikinig ay sa pamamagitan ng salita ni Cristo."_

*EGW:* _"Ang Dios ay nagsasalita pa rin sa Kanyang bayan. Ang Kanyang tinig ay maririnig sa Kanyang Salita, sa Kanyang Espiritu, at sa mga mensahero na Kanyang itinalaga."_ — _Testimonies, vol 5, p. 663_

*PANAWAGAN:*
Ngayong Sabbath, buksan natin ang ating tenga. Huwag nating takpan tulad ni Adan.
Sabihin natin: "Panginoon, nagsasalita Ka. Nandito ako. Nakikinig ako."

Tumayo tayo at manalangin.

---

# # # # *MGA TANONG PARA SA DISCUSSION:*
1. Paano mo naririnig ang tinig ng Dios sa araw-araw mong buhay?
2. Bakit mahalaga na alam natin na "hinahanap" tayo ng Dios kahit nagkakasala tayo?
3. Paano natin ibabalanse ang Biblia at ang Spirit of Prophecy sa ating pag-aaral?

‎*SABBATH SCHOOL TEACHING SCRIPT*
‎*TEMA: PAGIGING KATIWALA AT MISYON*
‎*Petsa:* Sabado
‎*Susing Talata:* _"Sapagkat nalalaman ninyo ang biyaya ng ating Panginoong Jesu-Cristo, na bagaman siya'y mayaman, ay naging mahirap dahil sa inyo, upang sa pamamagitan ng kanyang karukhaan ay yumaman kayo."_ *2 Corinto 8:9*
‎
‎---
‎
‎ # # # *I. PAMBUNGAD / ICE BREAKER [3 minuto]*
‎
‎*TANONG SA KLASE:*
‎"Kung bibigyan ka ng Diyos ng 1 milyon ngayon, ano ang unang gagawin mo?
‎Ilalaan mo ba lahat sa sarili, o may ibibigay ka sa iba at sa gawain ng Diyos?"
‎
‎*BRIDGE:*
‎"Mga kapatid, ang sagot natin ay magbubunyag ng ating puso.
‎Ngayong araw ang pag-aaral natin ay tungkol sa *PAGIGING KATIWALA AT MISYON.*
‎At ang sentro nito ay isang salita: *BIYAYA.*"
‎
‎---
‎
‎ # # # *II. PANIMULANG PANALANGIN + OVERVIEW [2 minuto]*
‎
‎*PRAYER:*
‎"Panginoon, buksan Mo ang aming puso at isip. Turuan Mo kami kung paano maging tapat na katiwala ng mga biyayang ipinagkaloob Mo. Sa pangalan ni Jesus, Amen."
‎
‎*OVERVIEW:*
‎"Ang 2 Corinto 8-9 ay sulat ni Pablo tungkol sa handog para sa mga taga-Jerusalem.
‎Pero hindi lang ito tungkol sa pera. *Ito ay tungkol sa puso.*
‎Tututok tayo sa *TATLONG TEMA:*
‎1. *Pagiging Mapagbigay bilang Pagpapahayag ng Biyaya*
‎2. *Si Cristo ang Modelo ng Pagiging Mapagbigay*
‎3. *Ang Mahalaga ng Pinansyal na Integridad*"
‎
‎---
‎
‎ # # # *III. PAGTUTURO NG ARALIN [20-25 minuto]*
‎
‎ # # # # *TEMA 1: PAGIGING MAPAGBIGAY BILANG PAGPAPAHAYAG NG BIYAYA NG DIYOS*
‎*Teksto:* 2 Corinto 8:1-5
‎
‎*A. PRETEXT / CONTEXT*
‎"Ang mga taga-Macedonia - Philipos, Tesalonica, Berea - ay sobrang hirap. Sabi ni Pablo: _'matinding pagsubok at matinding kahirapan'_ 8:2
‎Pero sila mismo ang _'nanuyo'_ kay Pablo para makibahagi sa pagtulong.
‎Hindi sila pinilit. Kusang-loob."
‎
‎*B. HERMENEUTICAL EXPLANATION / SYNTAX*
‎"Pansinin ang grammar sa Griyego. Ang _'kagalakan'_ at _'kasaganaan ng kanilang kahirapan'_ ay magkasama sa iisang sentence.
‎Ibig sabihin: *ang kagalakan ay hindi galing sa kasaganaan, kundi sa gitna ng kahirapan.*
‎Ang keyword: _'kusa'_ v.3 at _'ang kanilang sarili muna sa Panginoon'_ v.5
‎*Order:* Sarili muna kay Lord → saka yung pera."
‎
‎*C. APPLICATION + EGW*
‎"Sabi ni Ellen G. White: _'Ang tunay na pagbibigay ay nagmumula sa puso naantig ng pag-ibig ng Diyos. Hindi ito sinusukat sa dami, kundi sa motibo.'_ - *Patotoo, Vol. 3, p. 547*
‎Tanong: Nagbibigay ba tayo dahil pinipilit, o dahil napuspos tayo ng biyaya?"
‎
‎ # # # # *TEMA 2: SI CRISTO, ANG MODELO NG PAGIGING MAPAGBIGAY*
‎*Teksto:* 2 Corinto 8:9
‎
‎*A. EXEGESIS NG TALATA*
‎_"Sapagkat nalalaman ninyo ang biyaya..."_ - Ang basehan ng pagbibigay ay hindi batas, kundi *biyaya.*
‎_"bagaman siya'y mayaman"_ - *Juan 17:5* _'luwalhating tinaglay ko sa iyo bago pa ang sanlibutan'_
‎_"ay naging mahirap dahil sa inyo"_ - *Lukas 9:58* _'ang Anak ng tao ay walang sariling tahanan'_ at *Apocalipsis 13:8* _'ang Korderong pinatay mula sa pagkakatatag ng sanlibutan'_
‎_"upang sa pamamagitan ng kanyang karukhaan ay yumaman kayo"_ - *Juan 3:16* _'ibinigay ang kanyang bugtong na Anak'_
‎
‎*B. TEOLOHIKAL NA PUNTO*
‎"Ito ay _'Divine Exchange'_.
‎Iniwan ni Cristo ang kayamanan ng langit para tayo ay yumaman sa espiritual.
‎Ang krus ang pinakamalaking offering.
‎Kaya ang pagbibigay natin ay hindi kawalan. *Ito ay pagtulad kay Cristo.*"
‎
‎*C. EGW*
‎"Sabi ni Ellen White: _'Si Cristo ay nagpakita ng tunay na kawalang pagkamakasarili sa buhay Niya. Lahat ng ginawa Niya ay para sa iba.'_ - *The Desire of Ages, p. 20*
‎Kung si Cristo nagbigay ng lahat, ano naman ang kaya nating ibigay?"
‎
‎ # # # # *TEMA 3: MAHALAGA ANG PINANSYAL NA INTEGRIDAD*
‎*Teksto:* 2 Corinto 8:16-21
‎
‎*A. CONTEXT*
‎"Pinili ni Pablo si Tito at iba pang 'kapatid' para samahan ang dalang handog. Bakit?
‎_'Nagsisikap kami na maiwasan ang anumang masasabing mali tungkol sa pamamahalang ito ng masaganang handog'_ v.20"
‎
‎*B. HERMENEUTICAL POINT*
‎"Ang salitang _'pangangasiwa'_ dito ay _'diakonia'_ - serbisyo.
‎*Ang pera ng simbahan ay sagrado.* Dapat may transparency at accountability.
‎Kahit si Pablo, hindi nagdala mag-isa. May saksi."
‎
‎*C. APPLICATION + MGA KARAGDAGANG TALATA*
‎"*Roma 12:8* _'ang namimigay ay magbigay ng buong puso'_
‎*Roma 15:26,27* - Ang mga Hentil ay may utang na loob sa mga Judio sa espiritual, kaya nararapat na tumulong sila sa materyal.
‎*Prinsipyo:* Ang misyon ay partnership. Ang biyaya na tinanggap natin, ibabahagi natin."
‎
‎*D. EGW*
‎_"Ang Diyos ay humihiling ng katapatan sa mga maliliit na bagay. Ang hindi tapat sa maliit ay hindi rin magiging tapat sa malaki."_ - *Patotoo, Vol. 1, p. 129*
‎
‎---
‎
‎ # # # *IV. PAGTALAKAY / DISCUSSION QUESTIONS [5 minuto]*
‎
‎1. *Puso:* "Paano natin malalaman kung ang pagbibigay natin ay galing sa biyaya at hindi sa obligasyon?"
‎2. *Cristo:* "Anong 'kayamanan' ang kaya mong 'iwan' ngayon para pagyamanin ang iba? Oras? Talento? Pera?"
‎3. *Integridad:* "Paano natin mas mapapabuti ang transparency sa pangangasiwa ng handog sa ating iglesia?"
‎
‎---
‎
‎ # # # *V. PANGWAKAS NA HAMON [3 minuto]*
‎
‎*PICTURE:* Krus na may puso sa gitna
‎
‎*SASABIHIN:*
‎"Mga kapatid, ang 2 Corinto 8-9 ay hindi fund-raising campaign.
‎*Ito ay Gospel campaign.*
‎Ang dahilan kung bakit tayo nagbibigay ay dahil *nauna nang nagbigay si Cristo.* 2 Corinto 8:9
‎
‎Tatlong tanong para sa atin ngayong linggo:
‎1. *Puso:* Magbibigay ba ako nang masaya kahit sa kahirapan, gaya ng Macedonia?
‎2. *Modelo:* Susundin ko ba si Cristo sa pagbibigay ng sarili?
‎3. *Integridad:* Magiging tapat ba ako sa maliit na ipinagkatiwala sa akin?
‎
‎Tandaan: *Ang katiwala ay hindi may-ari. Tayo ay tagapamahala lang ng biyaya ng Diyos.*"
‎
‎---
‎
‎ # # # *VI. PANGWAKAS NA PANALANGIN [2 minuto]*
‎
‎*SASABIHIN:*
‎"Tayo ay manalangin.
‎_Panginoong Jesus, salamat sa biyaya Mo na nagpayaman sa amin.
‎Turuan Mo kaming maging mapagbigay gaya Mo.
‎Bigyan Mo kami ng pusong gaya ng Macedonia, at kamay na tapat gaya ni Pablo.
‎Gamitin Mo ang aming buhay at mga pinagkaloob para sa Iyong misyon. Amen._"
‎
‎---
‎
‎ # # # *BONUS: MEMORY VERSE ACTIVITY*
‎Ipabasa ng sabay-sabay ang *2 Corinto 8:9*
‎Tapos itanong: "Alin sa 3 parte ng talata ang tumama sa puso mo ngayon?
‎*'Siya'y mayaman'* / *'naging mahirap'* / *'upang yumaman kayo'*"

Nakakalungkot at nakakagalit isipin na may mga taong hindi naman naninigarilyo pero sila pa ang nagdurusa dahil sa usok na nalalanghap mula sa iba.

Ito ang naging reaksyon ng nurse na si Leckk Spams matapos niyang makita ang isang post tungkol sa isang taong umano’y nagkasakit dahil sa exposure sa secondhand smoke at umabot sa puntong kailangan na ng oxygen support.

Binigyang-diin niya na ang secondhand smoke ay hindi lamang simpleng amoy o abala. Ang paulit-ulit na paglanghap nito ay maaaring magdulot ng seryosong panganib sa kalusugan, kabilang ang sakit sa puso, stroke, respiratory illnesses, at lung cancer.

Sa buong mundo, mahigit isang milyong non-smokers ang namamatay kada taon dahil sa mga sakit na nauugnay sa secondhand smoke.

Mas nakakatakot isipin kapag inilagay natin ang sarili natin sa sitwasyon: paano kung anak mo, asawa mo, magulang mo, o ibang mahal mo sa buhay ang magkasakit dahil lamang sa usok na hindi naman nila piniling langhapin?

Sa panahon ngayon, hindi biro ang magkasakit. Bukod sa hirap na dinaranas ng pasyente, kasama rin dito ang malaking gastusin, oras, pagod, at pangamba ng buong pamilya.

Kaya kung naninigarilyo, malaking bagay na ang pagiging responsable at pag-iwas sa paninigarilyo malapit sa ibang tao—lalo na sa mga bata, matatanda, buntis, at may problema sa kalusugan.

Maaaring simpleng paglayo lang iyon para sa isang smoker, pero para sa ibang tao, maaari itong makatulong upang mabawasan ang usok na nalalanghap nila.

Ang usok na inilalabas mo ay hindi lamang ikaw ang nakakalanghap.