Acqua del Lario

🇬🇧 The Memories Lake Como collection co-created with is a universe to explore. From Elisa's illustrated narratives, a 100% silk capsule collection takes shape in Como. Pyjamas, tote bags, twillies, headscarves, and hairbands weave a story of discovery, turning travel memories into wearable pieces of art. What's your favorite memory of Lake Como? 🎬✨

🇮🇹 La collezione Memories Lake Como co-creata con Elisa Macellari è un universo da scoprire. Dalle trame illustrate di Elisa prende forma a Como una capsule in 100% seta. Pigiami, borse, twilly, foulard e fasce per capelli dipanano il filo della scoperta, trasformando i ricordi di viaggio in accessori da indossare. Qual è il tuo ricordo preferito del Lago di Como?
🎬✨

🇬🇧 Trust the process. Working closely with Elisa Macellari, we stepped into travelers’ shoes, translating into silk artworks the wonders their eyes have seen over time. Fragments of Lake Como to resonate with their travel memories. And you know what? The best part of this journey was the process itself. Read here from her own words. 🖌️🧵✨
📸 Photo credit cover: Lorenzo Morandi
🇮🇹 Trust the process. Lavorando con Elisa Macellari ci siamo messi nei panni dei viaggiatori, traducendo in illustrazioni su seta le meraviglie che i loro occhi hanno osservato nel tempo. Istantanee dal Lago di Como che risuonano con i ricordi di viaggio. E, a sorpresa, la parte migliore del percorso è stato il percorso stesso. Scoprilo dalle parole di Elisa. ✏️🧵✨

🇬🇧 How has the image of Lake Como lived in the minds of travelers, from the last century to today? This lake has always been an icon of elegance and timeless charm. Building on its rich heritage in silk production, a new narrative unfolds, reinterpreted as a modern postcard printed on top-quality silk twill by awarded illustrator .
Follow the thread from inspiration – illustrated posters, photographs, and vintage postcards – to contemporary textile design.

🇮🇹 Qual è l’immagine del Lago di Como nella mente dei viaggiatori, dal secolo scorso a oggi? Il lago è sempre stato un’icona di eleganza e fascino senza tempo. A partire dalla ricca eredità nella lavorazione della seta, si svela un nuovo racconto: una cartolina contemporanea impressa su pregiato twill di seta dalla celebre illustratrice Elisa Macellari.
Segui il filo che unisce l'ispirazione – poster, fotografie e cartoline d'epoca – al textile design contemporaneo.

🇬🇧 In Como, Torno, Menaggio medieval and neoclassical architecture sit alongside early 20th-century gems in a truly unique tapestry of history. Our boutiques recreate this blend that continues to inspire Italian design across different eras and scales. From the bookcase reminiscent of Como’s most celebrated modernist building, to pieces by masters who worked here, sourced from around the world and showcased alongside original posters and handcrafted creations. Swipe to explore the gallery.

🇮🇹 Como, Torno, Menaggio affiancano architetture medioevali, neoclassiche e gemme del primo Novecento in una stratificazione unica. Le nostre boutique ricreano una contaminazione che ancora dà linfa al design italiano in epoche e scale diverse. Dalla libreria che richiama la più celebre costruzione moderna di Como agli arredi di maestri che hanno lavorato qui, scovati in tutto il mondo e affiancati a poster originali e pezzi di fattura artigianale. Sfoglia la gallery

🇬🇧 Design returns to the lake shores for the eighth edition of the . Nine days transforming the city and its venues into a cultural platform filled with exhibitions, talks, and installations. Our boutique in the heart of Como also presents a selection of unique pieces, 20th-century icons celebrating great Italian design. Follow along to discover more.

🇮🇹 Il design torna sulle nostre rive per l’ottava edizione del Lake Como Design Festival. Nove giorni che trasformano la città e le sue ville in un unico piattaforma culturale tra mostre, talk e allestimenti. Anche la nostra boutique nel cuore di Como presenta una selezione pezzi unici, icone del Novecento che omaggiano il grande design italiano. Seguici per scoprire di più.

🇬🇧 Perla del Lago is an elegant and refreshing, yet softly sophisticated interior fragrance. A powdery nuance that settles delicately in the air, balanced by vibrant citrus top notes and an enveloping, warm base.
Swipe to explore the olfactory pyramid and discover every layer of its soul.

🇮🇹 Perla del Lago è una fragranza ambiente elegante e fresca, dalla sofisticata morbidezza. Le sue note talcate si diffondono nell'aria, bilanciate da un'apertura agrumata e da un fondo avvolgente.
Sfoglia per la piramide olfattiva e scopri ogni ingrediente.

🇬🇧 "The Pearl of Lake Como” is the title Bellagio proudly bears, as one of the world's most celebrated destinations. Its unparalleled position at the center of Lake Como has blessed it with a vibrant heart of boutiques and luxurious historic residences that softens into the silence of the quieter hamlets and the peace of the mountain.
What if Bellagio is a scent?

🇮🇹 Perla del Lago: così è conosciuta Bellagio, una delle destinazioni internazionali più celebrate. L’impareggiabile posizione al centro del lago di Como le ha regalato un cuore vibrante di botteghe e lussuose residenze d’epoca che si stempera nel silenzio degli angoli più tranquilli e nella pace della montagna.
Qual è il profumo di Bellagio?