Marina Blahov Cosmetics

Когда Рут было семнадцать лет, ее мать умерла от рака. Дом в Бруклине был полон женщин, пришедших утешить семью, но когда пришло время молитвы, ни одну из них не посчитали: для миньяна требовались десять мужчин. Через 43 года Рут Бейдер Гинзбург стала первой еврейкой - судьей Верховного суда США. В ее кабинете висели слова из Торы «правды, правды ищи», а когда пришло время прощаться с ней самой, поминальную церемонию в Верховном суде провела женщина-раввин.

Сегодня - ровно шесть лет со дня смерти Рут Бейдер Гинзбург.

Она родилась 15 марта 1933 года в Бруклине, в довольно типичной для еврейского Нью-Йорка первой половины XX века семье.

Отец, Натан Бейдер, приехал в Америку из Одессы тринадцатилетним подростком. Позже Гинзбург рассказывала в Сенате, что одной из причин отъезда семьи были ограничения на образование для евреев в Российской империи. В Америке Натан занимался мехами - это был скромный бизнес, которому особенно тяжело пришлось во время Великой депрессии.

Мать, Селия Амстер, родилась уже в Нью-Йорке. Ее родители приехали из Кракова. Селия была исключительно способной девочкой и окончила школу в пятнадцать лет, но в университет не пошла. Семья решила дать высшее образование сыну. Селия пошла работать в швейную промышленность Манхэттена и помогала оплачивать учебу брата в Корнеллском университете.

Рут была вторым ребенком. Ее старшая сестра Мэрилин умерла от менингита в шесть лет, когда Рут была совсем маленькой. Именно Мэрилин успела дать сестре семейное прозвище Кики. После ее смерти Рут фактически росла единственным ребенком.

Семья жила во Флэтбуше, среди таких же семей еврейских, итальянских, ирландских и польских иммигрантов. Бейдеры принадлежали к консервативной синагоге East Midwood Jewish Center. Рут учила иврит, посещала еврейскую школу, а в летнем еврейском лагере Che-Na-Wah ее даже называли «младшим раввином»: она вела субботние молитвы.

В 13 лет, через год после окончания Второй мировой войны, она написала для бюллетеня синагоги текст о Холокосте и предрассудках. Девочка из Бруклина писала, что нельзя забывать Берген-Бельзен и другие лагеря и что нормальный мир возможен только тогда, когда люди научатся не позволять предрассудкам разделять их.

Селия Бейдер несколько лет болела раком. Она умерла в июне 1950 года - за день до школьного выпускного Рут.

К этому времени мать уже успела сделать для дочери то, чего не смогла сделать для себя. Она понемногу, тайком от семьи, откладывала деньги на ее образование. После смерти Селии скопилось около восьми тысяч долларов - огромная для небогатой семьи сумма.

«Когда умерла моя мать, дом был полон женщин, но только мужчины могли участвовать в миньяне», - вспоминала много лет спустя Гинзбург.

Женщин было много, но десяти мужчин не набралось. Поэтому миньяна не было и кадиш по Селии не прочитали. Для семнадцатилетней Рут это стало одним из первых серьезных конфликтов с религиозной традицией.

Осенью Рут поступила в тот самый Корнеллский университет, ради которого ее мать когда-то пожертвовала собственным образованием.

Там обнаружилось, что равенство - понятие весьма относительное не только в синагоге. В общежитии Рут заметила, что всех еврейских девушек поселили в одном коридоре. Позже она вспоминала свое тогдашнее ощущение: «нас собрали вместе, чтобы мы не заражали остальных».

В Корнелле она познакомилась с Мартином Гинзбургом. Рут впоследствии говорила, что это был первый мужчина, которому «нравилось, что у меня есть мозги».

В 1954 году они поженились.

Мартин служил в армии, затем поступил в Гарвардскую школу права. Рут родила дочь Джейн, а в 1956 году сама поступила туда же.

На курсе было около пятисот студентов и всего девять женщин.

Декан юридического факультета пригласил всех девятерых на ужин и попросил объяснить, зачем каждая из них занимает место, которое могло бы достаться мужчине.

Гинзбург училась настолько хорошо, что вошла в редакцию Harvard Law Review. Когда Мартин получил работу в Нью-Йорке, она перевелась в Колумбийский университет, вошла уже в редакцию Columbia Law Review и в 1959 году окончила юридический факультет, разделив первое место в своем выпуске.

После чего выяснилось, что быть первой на курсе недостаточно. Она была женщиной, еврейкой, матерью маленького ребенка.

Престижные юридические фирмы не хотели брать ее на работу. Даже при блестящих рекомендациях ей с трудом удалось получить место помощника федерального судьи. Именно поэтому борьба с дискриминацией для Гинзбург никогда не была абстрактной теорией.

Она преподавала право в Ратгерском университете, затем стала первой женщиной - штатным профессором юридического факультета Колумбийского университета. В 1971 году участвовала в создании проекта ACLU по защите прав женщин.

Но действовала она очень расчетливо.

Гинзбург выбирала дела, которые позволяли постепенно убедить Верховный суд в том, что различие между мужчинами и женщинами, закрепленное законом, может ущемлять обоих. Иногда ее клиентами специально становились мужчины: так судьям-мужчинам было проще увидеть абсурдность системы.

В 1970-е годы она шесть раз выступала перед Верховным судом США по делам о равноправии полов и выиграла пять из них.

В 1980 году президент Джимми Картер назначил ее судьей федерального апелляционного суда.

А 14 июня 1993 года президент Билл Клинтон объявил о выдвижении Рут Бейдер Гинзбург в Верховный суд.

Ей было шестьдесят. Она стала второй женщиной-судьей в истории Верховного суда США и первой еврейкой.

На церемонии в Розовом саду Белого дома Гинзбург говорила о матери:

«Последняя благодарность - моей маме, Селии Амстер Бейдер, самому смелому и сильному человеку, которого я знала, которую я потеряла слишком рано. Я молюсь о том, чтобы стать всем тем, кем могла бы стать она, если бы жила в эпоху, когда женщины могли стремиться к своим целям и осуществлять их, а дочери были бы так же дороги своим родителям, как сыновья».

Рут Гинзбург не была религиозной, но еврейская традиция и еврейская идентичность оставались важной частью ее жизни. В ее кабинете в Верховном суде висели слова из Второзакония:

«צדק צדק תרדוף» - «Правды, правды ищи».

Для Гинзбург они стали почти профессиональным девизом.

Рут неоднократно приезжала в Израиль. А в 2015 году вместе с раввином Лорен Хольцблатт написала текст к Песаху о женщинах, без которых Исход из Египта не состоялся бы: о Йохевед, повитухах Шифре и Пуа, Мирьям и дочери фараона. О женщинах, которых традиция оставила на втором плане.

Рут Бейдер Гинзбург умерла 18 сентября 2020 года, в канун Рош ха-Шана. Ей было 87 лет.

Через пять дней ее гроб установили в Большом зале Верховного суда США. Перед семьей и судьями читали псалмы. Звучала молитва «Эль мале рахамим».

Еврейскую церемонию поминовения вела женщина-раввин Лорен Хольцблатт. Круг длиной в семьдесят лет замкнулся.

Светлая память. 🙏✍️

https://www.facebook.com/share/1EepycpWWn/

Больше подробностей