Beauty Side

🇬🇧below
Mam ogromną przyjemność przedstawić Wam kolejną nowość w Beauty Side - KORUGI – koreański masaż twarzy (i nie tylko) o wyjątkowo intensywnym działaniu!
Z tej okazji mam dla Was specjalną PROMOCJĘ!

Korugi to koreańska technika głębokiego masażu twarzy i ciała, która wyróżnia się intensywną pracą z tkankami głębokimi, mięśniami oraz strukturami znajdującymi się w bezpośrednim sąsiedztwie kości.

W filozofii Korugi zakłada się, że napięcia mięśniowe, przeciążenia i procesy związane ze starzeniem mogą wpływać na wygląd i symetrię twarzy. Dlatego technika ta koncentruje się nie tylko na powierzchni skóry, ale również na głębszych warstwach tkanek.

Podczas zabiegu stosowane są precyzyjne, głębokie uciski i manipulacje, których celem jest:
✨ rozluźnienie napiętych tkanek,
✨ pobudzenie mikrokrążenia,
✨ wsparcie przepływu limfy,
✨ zmniejszenie uczucia napięcia i ciężkości twarzy,
✨ poprawa wyglądu konturu twarzy,
✨ uzyskanie bardziej harmonijnego i smukłego owalu.

Jednym z najbardziej charakterystycznych efektów, z którym kojarzony jest Korugi, jest optyczne wysmuklenie dolnej części twarzy i podkreślenie linii V-shape (V-line).

PRZECIWWSKAZANIA⛔️
•Osteoporoza – ze względu na siłę nacisku na kości
• Zabiegi stomatologiczne – świeże implanty zębowe, ekstrakcje zębów (min. 2–3 tygodnie), stany zapalne dziąseł, noszenie stałego aparatu ortodontycznego
• Medycyna estetyczna – kwas hialuronowy i nici liftingujące (min. 2–6 miesięcy przerwy), Botox (min. 2–3 tygodnie)
• Stany zapalne skóry – trądzik różowaty w fazie aktywnej, opryszczka
• Ciąża – zwłaszcza w pierwszym trymestrze

Przez CAŁY WRZESIEŃ obowiązuje 10% rabatu na masaż Korugi.

✨ Cena promocyjna: £45 zamiast £50!

To doskonała okazja, aby poznać tę wyjątkową technikę i przekonać się na własnej skórze, jak działa głęboka praca z tkankami twarzy. 💆‍♀️

Zapraszam do kontaktu i rezerwacji terminu 🥰

🇬🇧

I introduce another exciting new treatment at Beauty Side — KORUGI, a Korean facial massage with an exceptionally intensive approach!

To celebrate its launch, I have a special PROMOTION for you! 🥳

Korugi is a Korean technique of deep facial and body massage that stands out for its intensive work with deep tissues, muscles, and structures located close to the bones.

The philosophy behind Korugi is based on the idea that muscle tension, strain, and age-related changes can affect the appearance and symmetry of the face. For this reason, the technique focuses not only on the surface of the skin but also on the deeper layers of the tissues.

During the treatment, precise and deep pressure techniques and manipulations are used to:

✨ release tension in the tissues,
✨ stimulate microcirculation,
✨ support lymphatic flow,
✨ reduce the feeling of tension and heaviness in the face,
✨ improve the appearance of facial contours,
✨ create a more harmonious and defined facial shape.

One of the most characteristic effects associated with Korugi is the optical slimming of the lower part of the face and the enhancement of the V-shape (V-line).

CONTRAINDICATIONS ⛔️

• Osteoporosis – due to the intensity of pressure applied around the bone structures
• Dental treatments – recent dental implants, tooth extractions (minimum 2–3 weeks), gum inflammation, or wearing fixed braces
• Aesthetic medicine treatments – hyaluronic acid fillers and lifting threads (a break of at least 2–6 months), Botox (minimum 2–3 weeks)
• Inflammatory skin conditions – active rosacea, cold sores/herpes
• Pregnancy – especially during the first trimester

🎉 Throughout the entire month of SEPTEMBER, you can enjoy 10% OFF the Korugi massage!

✨ Special promotional price: £45 instead of £50!

This is the perfect opportunity to discover this unique technique and experience for yourself how deep tissue work can support the appearance and relaxation of your facial tissues. 💆‍♀️

I warmly invite you to get in touch and book your appointment 🥰

Planning a trip for the October half-term?
Don't wait until the last minute - keep calm & book your appointment today 😉🥰

🇬🇧below
Niedawno miałam przyjemność uczestniczyć w szkoleniu z koreańskiego masażu Korugi.

W swojej pracy zawsze stawiam na rozwój, zdobywanie nowej wiedzy i doskonalenie własnego warsztatu. 💪🏼
Uważam, że w zawodzie, w którym pracujemy z drugim człowiekiem, ciągłe podnoszenie kwalifikacji i poznawanie nowych technik jest niezwykle ważne. Dzięki temu mogę jeszcze lepiej, świadomiej i bardziej kompleksowo zadbać o Wasze potrzeby moi drodzy klienci 🙂.

🇬🇧I recently had pleasure of attending a training course on Korugi—a Korean massage technique.

In my work, I always prioritize professional growth, acquiring new knowledge, and honing my skills. 💪🏼
I believe that in a profession where we work directly with people, continuously upgrading one’s qualifications and learning new techniques is incredibly important. This allows me to address your needs—my dear clients—even better, more consciously, and more comprehensively. 🙂

🇬🇧below
NOWA MASZYNA – Czas na NOWĄ PROMOCJĘ!

Stara maszyna już dokończyła żywota, więc pora na coś nowego! A wraz z nowym sprzętem zapraszam Was na oczyszczanie wodorowe – jeden z tych zabiegów, po których skóra naprawdę dostaje porządną dawkę pielęgnacji.

Dla przypomnienia : Czym właściwie jest oczyszczanie wodorowe?

Zabieg składa się z kilku wzajemnie uzupełniających się etapów, dobranych tak, aby kompleksowo zadbać o potrzeby skóry. W zależności od jej kondycji wykonujemy:

• peeling kawitacyjny – delikatne oczyszczenie i przygotowanie skóry,
• oczyszczanie wodorowe – usunięcie zanieczyszczeń oraz nadmiaru sebum i wsparcie skóry w walce ze stresem oksydacyjnym,
• infuzję składników aktywnych – intensywne dostarczenie substancji pielęgnacyjnych w głąb skóry,
• terapię ciepłym i zimnym młotkiem – przygotowanie skóry do kolejnych etapów oraz jej wyciszenie,
• falę radiową – działanie ukierunkowane na poprawę napięcia i jędrności skóry,
• ultradźwięki – wsparcie w aplikacji składników aktywnych i pielęgnacji skóry,
• mezoterapię bezigłową – bezinwazyjne wprowadzanie substancji aktywnych,
• terapię światłem LED – końcowy etap wspierający regenerację i kondycję skóry.

To świetna propozycja dla skóry, która jest poszarzała, zanieczyszczona, przesuszona lub po prostu potrzebuje odświeżenia, nawilżenia i zdrowego blasku.

Zapraszam serdecznie - promocja trwa do 12 września.
Ilość miejsc ograniczona, zapraszam do zapisów x

🇬🇧 NEW MACHINE – Time for a NEW PROMOTION!

My old machine has officially come to the end of its life, so it’s time for something new! And with the new equipment, I’m inviting you to try Hydrogen Facial Cleansing – one of those treatments that gives your skin a really thorough dose of care.

So, what exactly is Hydrogen Facial Cleansing?

The treatment consists of several complementary stages, carefully selected to provide comprehensive care tailored to your skin’s needs. Depending on the condition of your skin, the treatment may include:

• Cavitation peeling – gentle exfoliation and preparation of the skin,
• Hydrogen cleansing – removal of impurities and excess sebum, while supporting the skin in combating oxidative stress,
• Infusion of active ingredients – intensive delivery of nourishing and skincare ingredients into the skin,
• Warm and cold hammer therapy – preparing the skin for the following stages and soothing it afterwards,
• Radiofrequency – aimed at improving skin firmness and elasticity,
• Ultrasound therapy – supporting the application of active ingredients and overall skin care,
• Needle-free mesotherapy – non-invasive delivery of active ingredients,
• LED light therapy – the final stage, supporting skin regeneration and overall skin condition.

It’s a great treatment for skin that looks dull, congested or dehydrated, or simply needs refreshing, hydration and a healthy glow.

I warmly invite you to book your appointment.
Promotion is available until 12th September.

Appointments are limited, so don’t wait too long — get in touch and book your treatment! 💌

Poznaj wodę perfumowaną Théo Cosmetics 30 ml 🌸🍓
Owocowo-kwiatowa kompozycja łączy świeże, energetyczne akordy z ciepłymi i zmysłowymi nutami. To idealny zapach na co dzień — kobiecy, przyjemny i pełen charakteru. 💕

💼 30 ml – idealna do torebki
✈️ Świetna na podróż i weekendowy wyjazd
🌷 Poręczna, więc możesz mieć ją zawsze przy sobie
🎁 Doskonały pomysł na mały, pachnący prezent

Chcesz poznać ten zapach? Wodę perfumowaną Théo Cosmetics możesz kupić ( oraz powąchać 😉) w naszym gabinecie kosmetycznym. 🛍️✨

Zapraszamy 🤩🙂

🇵🇱poniżej ⬇️
HD Brows — beautifully defined, naturally enhanced
HD Brows is a brow styling treatment based on plant-derived ingredients, designed to beautifully enhance the natural shape and colour of your brows while creating a defined and elegant effect. 🌿

Before the treatment, I perform face mapping to precisely determine the brow shape that best suits your facial proportions and individual features. This allows me to create a truly personalised result for every client.

The result? Beautifully shaped, defined brows that enhance your natural beauty and make your eyes stand out. 🤎

Ready to give your brows the perfect shape?
Send me a message and book your appointment 😍

🇵🇱
Henna pudrowa — pięknie podkreślone brwi, naturalnie wydobyte piękno 😍

Henna pudrowa to stylizacja brwi oparta na składnikach pochodzenia roślinnego, która pięknie podkreśla naturalny kształt i kolor brwi, nadając im delikatny, wyrazisty i elegancki efekt. 🌿

Przed zabiegiem wykonuję mapping twarzy, czyli precyzyjnie wyznaczam kształt brwi najlepiej dopasowany do proporcji i indywidualnych rysów twarzy. Dzięki temu każda stylizacja jest w pełni spersonalizowana.

Efekt? Pięknie wymodelowane i podkreślone brwi, które harmonijnie dopełniają całą twarz i wydobywają naturalne piękno spojrzenia.

Gotowa nadać swoim brwiom idealny kształt?
Napisz do mnie i umów swoją wizytę!

Często mnie pytacie, jak wygląda skóra bezpośrednio po zabiegu mezoterapii igłowej.

Na poniższym zdjęciu bardzo dobrze widać delikatne miejsca podania preparatu — tzw. depozyty, które są całkowicie naturalnym efektem tuż po zabiegu. Skóra może być lekko zaczerwieniona, to przejściowa reakcja świadcząca o pracy preparatu w skórze 💉 😍
To właśnie dzięki mezoterapii skóra otrzymuje intensywne nawilżenie, odżywienie i stymulację do regeneracji 💪🏼.
W razie pytań lub chcielibyście umówić swoją wizytę - zapraszam do kontaktu 🫶🏻