Perron Rigot Canada

Prolongez les bénéfices de l’épilation avec un vrai soin perfecteur. ✨

Le Sérum Corps Hydra Perfecteur Perron Rigot aide à lisser les rugosités, réduire l’apparence des
imperfections et révéler une peau plus nette et lumineuse.
Sa formule contient 94 % d’ingrédients d’origine naturelle et 5 % de gluconolactone, pour une
exfoliation douce.

À utiliser en cabine ou à recommander à domicile pour valoriser votre expertise et développer vos ventes
complémentaires.

L’avez-vous déjà intégré à vos conseils post-épilation ?

________

Extend the benefits of hair removal with a truly perfecting treatment. ✨

Perron Rigot’s Hydra-Perfecting Body Serum helps smooth rough patches, reduce the appearance of
imperfections, and reveal clearer, more radiant skin.

Its formula contains 94% naturally derived ingredients and 5% gluconolactone for gentle exfoliation.
Use it in the salon or recommend it for at-home use to showcase your expertise and boost your upselling.

Have you already incorporated it into your post-hair removal recommendations?

Regardez cette texture…

Crémeuse, onctueuse et tellement agréable à travailler 🤎

La cire Dulce de Leche se distingue par sa texture souple qui glisse facilement sur la peau et permet une application uniforme en couche fine.

Une texture qu’il faut voir… et surtout essayer. ✨

________

Look at this texture…

Creamy, smooth, and so pleasant to work with 🤎

Dulce de Leche wax stands out for its supple texture, which glides easily over the skin and allows for even application in a thin layer.

A texture you have to see… and, above all, try. ✨

Zoom sur la texture de notre cire Tilleul 🌿
Fluide, souple et facile à travailler pour une épilation professionnelle tout en douceur.

________

A focus on the texture of our Linden wax 🌿
Smooth, supple and easy to work with for a gentle, professional waxing experience.

Une texture parfaite, une application sans effort.

Notre cire avec bandes Tilleul 🌿

- Elle offre une fluidité idéale pour un travail rapide, précis et uniforme.
- Elle glisse facilement pour une épilation efficace.
- Idéale pour les peaux sensibles et délicates.

Le choix des esthéticiennes qui recherchent performance, douceur et résultats impeccables.

Avez-vous déjà essayé la cire Tilleul ? Dites-nous en commentaire ! 💛

Disponible chez Perron Rigot Canada.

________

Perfect texture, easy application.

Our Linden wax strips 🌿

- It has the ideal consistency for quick, precise and even application.
- It glides on easily for effective hair removal.
- Ideal for sensitive and delicate skin.

The choice of beauticians looking for performance, gentleness and flawless results.

Have you ever tried Linden wax? Let us know in the comments! 💛

Available from Perron Rigot Canada.

Fraîcheur, douceur et efficacité !
Notre cire Lime 🍋‍🟩

Parce qu'une épilation professionnelle commence avec une cire de qualité :

• Texture fluide et facile à travailler
• Excellente performance sur les poils fins à moyens
• Application confortable et retrait en douceur
• Une fragrance fraîche et légère

Une cire conçue pour offrir des résultats impeccables.

💚 Avez-vous déjà essayé la cire Lime ? Dites-nous ce que vous en pensez en commentaire!

________

Freshness, gentleness and effectiveness!
Our Lime wax 🍋‍🟩

Because professional hair removal starts with a high-quality wax:

• A smooth, easy-to-work texture
• Excellent performance on fine to medium-sized hairs
• Comfortable application and gentle removal
• A fresh & light fragrance

A wax designed to deliver flawless results.

💚 Have you tried the Lime wax yet? Let us know what you think in the comments!

Sérum Intime Perfecteur Yona : l’indispensable post-épilation ✨

Esthéticiennes, offrez à vos clientes un soin apaisant et hydratant pour la zone du maillot !
Formulé à 99% d’ingrédients naturels, il réduit les imperfections (poils incarnés, boutons), hydrate et
sublime la peau grâce à des huiles précieuses comme le Chaulmoogra et la Figue de Barbarie. 🌿💧

Pour une peau douce, nette et sans irritation après chaque épilation.

🔗 Découvrez le Sérum Intime Perfecteur Yona en bio et proposez ce soin expert à vos clientes !

________

✨ Yona Intimate Perfecting Serum: The Must-Have Post-Waxing Treatment ✨

Estheticians, treat your clients to a soothing and moisturizing treatment for the bikini area!
Formulated with 99% natural ingredients, it reduces imperfections (ingrown hairs, pimples), moisturizes,
and enhances the skin thanks to precious oils like Chaulmoogra and Prickly Pear. 🌿💧

For soft, smooth, and irritation-free skin after every hair removal session.

🔗 Discover Yona’s Organic Intimate Perfecting Serum and offer this expert treatment to your clients!

Stop aux imperfections du maillot après l’épilation.
Le Masque Jelly Perfecteur YONA cible ce qui dérange vraiment. Poils incarnés. Boutons. Rougeurs.
La peau est plus nette. Plus lisse. Visiblement apaisée.
Sa texture jelly enveloppe la zone. Le confort est immédiat. Le résultat se voit dès la première application.

✔ 98 % d’ingrédients d’origine naturelle
✔ Testé gynécologiquement
✔ Action ciblée post-épilation

Un geste précis. Un résultat propre. Vos clientesreviennent pour ça.

________

Say goodbye to bikini line imperfections after hair
removal.
The YONA Perfecting Jelly Mask targets what really bothers you: ingrown hairs, pimples, and redness.
Skin looks clearer, smoother, and visibly soothed. Its gel texture envelops the area, providing
immediate comfort. Results are visible from the very first application.

✔ 98% naturally derived ingredients
✔ Tested under gynecological supervision
✔ Targeted action after hair removal

Precise application. Flawless results. That’s why your clients keep coming back.