Centre InspireAction Centre

🎉 𝗣𝗟𝗨𝗦 𝗤𝗨’𝗨𝗡𝗘 𝗦𝗘𝗠𝗔𝗜𝗡𝗘! 🎉

🤝 𝗦𝗔𝗟𝗢𝗡 𝗗𝗘𝗦 𝗥𝗘𝗦𝗦𝗢𝗨𝗥𝗖𝗘𝗦 𝗣𝗢𝗨𝗥 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗣𝗥𝗜𝗦𝗘𝗦 𝗘𝗧 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗣𝗥𝗘𝗡𝗘𝗨𝗥𝗦 𝗗𝗨 𝗥𝗘𝗦𝗧𝗜𝗚𝗢𝗨𝗖𝗛𝗘

📅 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲
🕙 𝗗𝗲 𝟭𝟬 𝗵 𝗮̀ 𝟭𝟰 𝗵
📍 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲 – 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗛𝗲𝗿𝗼𝗻 𝗕𝗮𝘆
🎟️ 𝗘𝗡𝗧𝗥É𝗘 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗘!

🚀 𝗩𝗼𝘂𝘀 𝘀𝗼𝘂𝗵𝗮𝗶𝘁𝗲𝘇 𝗱𝗲́𝗺𝗮𝗿𝗿𝗲𝗿, 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗰𝗿𝗼𝗶̂𝘁𝗿𝗲 𝗼𝘂 𝗿𝗲𝗻𝗳𝗼𝗿𝗰𝗲𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲?

Le compte à rebours est commencé! Dans 𝗨𝗡𝗘 𝗦𝗘𝗠𝗔𝗜𝗡𝗘, le Centre InspireAction réunira plusieurs organismes et partenaires communautaires sous un même toit à l’occasion du 𝗦𝗮𝗹𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗱𝘂 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗶𝗴𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲, dans le cadre des célébrations de la 𝗦𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗣𝗠𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟲!

💡 𝗣𝗢𝗨𝗥𝗤𝗨𝗢𝗜 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗜𝗖𝗜𝗣𝗘𝗥?

Que vous envisagiez de démarrer une entreprise, que vous soyez déjà en affaires ou que vous cherchiez du soutien en tant qu’employeur, cet événement est une excellente occasion de :

✨ Découvrir les programmes, les services et les ressources disponibles pour vous accompagner dans votre parcours entrepreneurial.

✨ Rencontrer directement des organismes qui peuvent vous aider à démarrer, à faire croître ou à renforcer votre entreprise.

✨ Explorer les possibilités de financement, les services de soutien aux entreprises, les services d’emploi, les formations, les ressources en immigration et bien plus encore!

✨ Poser vos questions, établir des contacts précieux et découvrir des possibilités dont vous ne soupçonniez peut-être même pas l’existence!

🤝 𝗥𝗘𝗡𝗖𝗢𝗡𝗧𝗥𝗘𝗭 𝗟𝗘𝗦 𝗢𝗥𝗚𝗔𝗡𝗜𝗦𝗠𝗘𝗦 𝗤𝗨𝗜 𝗦𝗘𝗥𝗢𝗡𝗧 𝗦𝗨𝗥 𝗣𝗟𝗔𝗖𝗘!

Nous sommes heureux d’accueillir les représentants des organismes suivants :

• TravailNB
• Association multiculturelle du Restigouche
• CBDC Restigouche
• Services à la famille Restigouche / Sacred Bundles Healing and Counselling Inc.
• ImmigrationNB
• Femmes en affaires NB
• Commission de services régionaux du Restigouche
• CCNB – Campus de Campbellton
• Centre InspireAction
• Opportunités NB
• Conseil économique du Nouveau-Brunswick (CÉNB)
• Réseau de développement économique et d’employabilité du Nouveau-Brunswick (RDÉE NB)
• Centre d’emploi & carrière du Restigouche

🏢 𝗨𝗡 𝗜𝗠𝗠𝗘𝗡𝗦𝗘 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗔𝗨 𝗛𝗨𝗕 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗕𝗔𝗜𝗘!

Un grand merci au 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲 de nous accueillir dans ses magnifiques locaux et de nous permettre d’y tenir notre Salon des ressources! ❤️

☕ 𝗢𝗡 𝗩𝗢𝗨𝗦 𝗢𝗙𝗙𝗥𝗘 𝗟𝗘 𝗖𝗔𝗙𝗘́! ❤️

Quoi de mieux que de créer de nouveaux liens autour d’un bon café?

Nous nous sommes associés au 𝗡𝗲𝘄 𝗕𝗲𝗮𝗻 𝗖𝗮𝗳𝗲 pour offrir à chaque personne qui visitera le Salon 𝗨𝗡𝗘 𝗧𝗔𝗦𝗦𝗘 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗘 𝗗𝗘 𝗡𝗢𝗧𝗥𝗘 𝗠𝗘́𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘 𝗦𝗜𝗚𝗡𝗔𝗧𝗨𝗥𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗦𝗘𝗠𝗔𝗜𝗡𝗘 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗣𝗠𝗘! ☕🎉

Et ce n’est pas tout! ❤️ Dans l’esprit de soutenir les petites entreprises, 𝗡𝗲𝘄 𝗕𝗲𝗮𝗻 𝗖𝗮𝗳𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲 𝗲́𝗴𝗮𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘂𝗻 𝗿𝗮𝗯𝗮𝗶𝘀 𝗱𝗲 𝟭𝟬 % 𝘀𝘂𝗿 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗿𝗲 𝗯𝗼𝗶𝘀𝘀𝗼𝗻 𝗮𝘂 𝗰𝗵𝗼𝗶𝘅 𝗮𝘂𝘅 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗶 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗲𝗿𝗼𝗻𝘁 𝗮𝘂 𝗦𝗮𝗹𝗼𝗻!

Un grand merci au New Bean Cafe de se joindre à nous pour célébrer la Semaine de la PME et partager l’amour des PME! ❤️ Profitez-en pour prendre votre café, découvrir les ressources disponibles, rencontrer des personnes qui peuvent vous aider à faire prospérer votre entreprise 𝗲𝘁 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗺𝗲𝗿𝘃𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝘅 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗶𝘁𝘀 𝗹𝗼𝗰𝗮𝘂𝘅 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝘁𝘀 𝗮𝘂 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲! ❤️

🎉 𝗘𝗧 𝗟𝗘 𝗣𝗟𝗨𝗦 𝗕𝗘𝗔𝗨 𝗗𝗔𝗡𝗦 𝗧𝗢𝗨𝗧 𝗖̧𝗔? 𝗟𝗘 𝗦𝗔𝗟𝗢𝗡 𝗘𝗦𝗧 𝗘𝗡𝗧𝗜𝗘̀𝗥𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧!

Aucune inscription n’est requise! Passez nous voir à tout moment entre 𝟭𝟬 𝗵 𝗲𝘁 𝟭𝟰 𝗵 pour découvrir les ressources mises à votre disposition.

🤝 𝗨𝗡 𝗘́𝗩𝗘́𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧. 𝗗𝗘 𝗡𝗢𝗠𝗕𝗥𝗘𝗨𝗦𝗘𝗦 𝗥𝗘𝗦𝗦𝗢𝗨𝗥𝗖𝗘𝗦. 𝗗𝗘 𝗡𝗢𝗨𝗩𝗘𝗟𝗟𝗘𝗦 𝗖𝗢𝗡𝗡𝗘𝗫𝗜𝗢𝗡𝗦.

📣 𝗥𝗲́𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝗱𝗮𝘁𝗲, 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗮𝗴𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗲𝘁 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗲𝘇 𝘂𝗻 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿, 𝘂𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗿𝗶é𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱’𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗶𝘀𝗲 𝗼𝘂 𝘂𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲̀𝗴𝘂𝗲 𝗮̀ 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗮𝗰𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲𝗿!

Au plaisir de vous voir le 𝟮𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗮𝘂 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲! 🎉

🎉 𝗢𝗡𝗟𝗬 𝗢𝗡𝗘 𝗪𝗘𝗘𝗞 𝗧𝗢 𝗚𝗢 🎉

🤝 𝗥𝗘𝗦𝗧𝗜𝗚𝗢𝗨𝗖𝗛𝗘 𝗕𝗨𝗦𝗜𝗡𝗘𝗦𝗦 & 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗣𝗥𝗘𝗡𝗘𝗨𝗥 𝗥𝗘𝗦𝗢𝗨𝗥𝗖𝗘 𝗙𝗔𝗜𝗥

📅 𝗪𝗲𝗱𝗻𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆, 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟭ᵗʰ, 𝟮𝟬𝟮𝟲
🕙 𝟭𝟬:𝟬𝟬 𝗮.𝗺. 𝘁𝗼 𝟮:𝟬𝟬 𝗽.𝗺.
📍 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲 – 𝗧𝗼𝘄𝗻 𝗼𝗳 𝗛𝗲𝗿𝗼𝗻 𝗕𝗮𝘆
🎟️ 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗔𝗗𝗠𝗜𝗦𝗦𝗜𝗢𝗡!

🚀 𝗟𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗼 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁, 𝗴𝗿𝗼𝘄 𝗼𝗿 𝘀𝘁𝗿𝗲𝗻𝗴𝘁𝗵𝗲𝗻 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗯𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀?

The countdown is on! In just 𝗢𝗡𝗘 𝗪𝗘𝗘𝗞, the InspireAction Centre will bring together a variety of organizations and community partners under one roof for the 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗶𝗴𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 & 𝗘𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿 𝗥𝗲𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲 𝗙𝗮𝗶𝗿, as part of our 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗦𝗺𝗮𝗹𝗹 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗪𝗲𝗲𝗸 celebrations!

💡 𝗪𝗛𝗬 𝗦𝗛𝗢𝗨𝗟𝗗 𝗬𝗢𝗨 𝗔𝗧𝗧𝗘𝗡𝗗?

Whether you're thinking about starting a business, already running one or looking for support as an employer, this event is an excellent opportunity to:

✨ Discover programs, services and resources available to support your business journey.

✨ Connect directly with organizations that can help you start, grow or strengthen your business.

✨ Explore funding opportunities, business support, employment services, training, immigration resources and more!

✨ Ask questions, make valuable connections and discover opportunities you may not even know exist!

🤝 𝗠𝗘𝗘𝗧 𝗧𝗛𝗘 𝗢𝗥𝗚𝗔𝗡𝗜𝗭𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 𝗧𝗛𝗔𝗧 𝗪𝗜𝗟𝗟 𝗕𝗘 𝗧𝗛𝗘𝗥𝗘!

We're excited to welcome representatives from:

• WorkingNB
• Restigouche Multicultural Association
• CBDC Restigouche
• Restigouche Family Services / Sacred Bundles Healing and Counselling Inc.
• ImmigrationNB
• Women in Business NB
• Restigouche Regional Service Commission
• CCNB – Campbellton Campus
• InspireAction Centre
• OpportunitiesNB
• Conseil économique du Nouveau-Brunswick (CÉNB)
• Réseau de développement économique et d’employabilité du Nouveau-Brunswick (RDÉE NB)
• Restigouche Career & Employment Centre

🏢 𝗔 𝗛𝗘𝗔𝗥𝗧𝗙𝗘𝗟𝗧 𝗧𝗛𝗔𝗡𝗞 𝗬𝗢𝗨 𝗧𝗢 𝗛𝗨𝗕 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗕𝗔𝗜𝗘!

A big thank you to 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲 for welcoming us into their beautiful space and allowing us to host our Resource Fair there! ❤️

☕ 𝗖𝗢𝗙𝗙𝗘𝗘 𝗜𝗦 𝗢𝗡 𝗨𝗦! ❤️

What's better than making new connections over a great cup of coffee?

We've partnered with 𝗡𝗲𝘄 𝗕𝗲𝗮𝗻 𝗖𝗮𝗳𝗲 to treat every Resource Fair attendee to 𝗢𝗡𝗘 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗖𝗨𝗣 𝗢𝗙 𝗢𝗨𝗥 𝗦𝗜𝗚𝗡𝗔𝗧𝗨𝗥𝗘 𝗦𝗠𝗔𝗟𝗟 𝗕𝗨𝗦𝗜𝗡𝗘𝗦𝗦 𝗪𝗘𝗘𝗞 𝗕𝗟𝗘𝗡𝗗 𝗖𝗢𝗙𝗙𝗘𝗘! ☕🎉

And the love doesn't stop there! ❤️ In the spirit of supporting small businesses, 𝗡𝗲𝘄 𝗕𝗲𝗮𝗻 𝗖𝗮𝗳𝗲 𝗶𝘀 𝗮𝗹𝘀𝗼 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗹𝗹 𝗥𝗲𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲 𝗙𝗮𝗶𝗿 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱𝗲𝗲𝘀 𝟭𝟬% 𝗢𝗙𝗙 𝗮𝗻𝘆 𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗯𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗴𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝗰𝗵𝗼𝗶𝗰𝗲!

A huge thank you to New Bean Cafe for helping us celebrate Small Business Week and spread the small business love! Be sure to grab your coffee, explore the resources available, connect with the people who can help you and your business thrive, 𝗮𝗻𝗱 𝗰𝗵𝗲𝗰𝗸 𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝗳𝘂𝗹 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝘀 𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗮𝘁 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲! ❤️

🎉 𝗔𝗡𝗗 𝗧𝗛𝗘 𝗕𝗘𝗦𝗧 𝗣𝗔𝗥𝗧? 𝗧𝗛𝗘 𝗙𝗔𝗜𝗥 𝗜𝗦 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗟𝗘𝗧𝗘𝗟𝗬 𝗙𝗥𝗘𝗘!

No registration required! Simply drop in anytime between 𝟭𝟬:𝟬𝟬 𝗮.𝗺. 𝗮𝗻𝗱 𝟮:𝟬𝟬 𝗽.𝗺. to explore the resources available to you.

🤝 𝗢𝗡𝗘 𝗘𝗩𝗘𝗡𝗧. 𝗠𝗔𝗡𝗬 𝗥𝗘𝗦𝗢𝗨𝗥𝗖𝗘𝗦. 𝗡𝗘𝗪 𝗖𝗢𝗡𝗡𝗘𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦.

📣 𝗠𝗮𝗿𝗸 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗮𝗹𝗲𝗻𝗱𝗮𝗿, 𝘀𝗽𝗿𝗲𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗼𝗿𝗱 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗲 𝗮 𝗳𝗲𝗹𝗹𝗼𝘄 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿, 𝗯𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿 𝗼𝗿 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗮𝗴𝘂𝗲 𝘁𝗼 𝗷𝗼𝗶𝗻 𝘆𝗼𝘂!

We look forward to seeing you on 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟭𝘀𝘁 𝗮𝘁 𝗛𝘂𝗯 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗕𝗮𝗶𝗲! 🎉

📣 𝗥𝗔𝗣𝗣𝗘𝗟 – 𝗗𝗘𝗨𝗫 𝗔𝗧𝗘𝗟𝗜𝗘𝗥𝗦 𝗔̀ 𝗡𝗘 𝗣𝗔𝗦 𝗠𝗔𝗡𝗤𝗨𝗘𝗥! 💡

La 𝗦𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗣𝗠𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟲 approche à grands pas et il est encore temps de vous inscrire à nos deux ateliers animés par 𝗞𝗮𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗦𝗶𝗹𝘃𝗮 les 19 et 20 octobre prochains!

✨ Forte de plus de 25 ans d’expérience en coaching, communication et développement organisationnel, Karine vous propose deux ateliers pratiques et inspirants pour vous aider à relever les défis du quotidien, tant sur le plan professionnel que personnel.

💡 𝗔𝗧𝗘𝗟𝗜𝗘𝗥 𝟭 – « 𝗠𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲𝗿 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗲𝗿 »

📅 𝗟𝘂𝗻𝗱𝗶 𝟭𝟵 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲
🕕 18 h à 20 h

Découvrez des outils concrets pour améliorer votre communication, renforcer vos relations et favoriser une meilleure collaboration au travail comme dans votre vie personnelle.

👉 𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 : https://www.eventbrite.ca/e/2002070892935

💡 𝗔𝗧𝗘𝗟𝗜𝗘𝗥 𝟮 – « 𝗨𝗻 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗲́𝗾𝘂𝗶𝗹𝗶𝗯𝗿𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗿𝗲́𝘂𝘀𝘀𝗶𝗿 »

📅 𝗠𝗮𝗿𝗱𝗶 𝟮𝟬 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲
🕤 9 h 30 à 11 h 30

Apprenez à mieux gérer votre énergie, à établir des limites saines et à clarifier vos priorités afin de trouver un équilibre plus réaliste entre votre vie professionnelle et personnelle.

👉 𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 : https://www.eventbrite.ca/e/2002067268093

🎉 𝗘𝗧 𝗟𝗔 𝗕𝗢𝗡𝗡𝗘 𝗡𝗢𝗨𝗩𝗘𝗟𝗟𝗘… 𝗟𝗘𝗦 𝗗𝗘𝗨𝗫 𝗔𝗧𝗘𝗟𝗜𝗘𝗥𝗦 𝗦𝗢𝗡𝗧 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗦, grâce à la généreuse contribution de nos partenaires financiers!

Que vous soyez entrepreneur, employeur, gestionnaire ou employé, ces ateliers sont une belle occasion d’acquérir de nouvelles connaissances et des outils pratiques à appliquer au quotidien.

📣 𝗟𝗲𝘀 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝘀 𝘀𝗼𝗻𝘁 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲́𝗲𝘀! Profitez de cette occasion d’apprendre auprès de Karine Silva et inscrivez-vous dès aujourd’hui!

________________________________________

🌐 𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝘂𝗿 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵-𝘀𝗽𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝗻𝘁𝘀:

𝗕𝗼𝘁𝗵 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗶𝗻 𝗙𝗿𝗲𝗻𝗰𝗵 𝗼𝗻𝗹𝘆.

Looking for an activity offered in English or bilingually? Check out our Small Business Week calendar to discover the other workshops and events taking place throughout the week!

🦃 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐓𝐡𝐚𝐧𝐤𝐬𝐠𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠! 🍂

In celebration of Thanksgiving, please note that our office will be closed on Monday, October 12, 2026. We will resume our regular business hours on Tuesday, October 13.

🍁 Thanksgiving is a time to reflect on all the things we are grateful for. We would like to take this opportunity to thank our community, partners, and supporters for their continued trust and support throughout the year.

From all of us at the InspireAction Centre, we wish you a wonderful Thanksgiving filled with happiness, gratitude, and special moments with loved ones! 🧡

________________________________________

🦃 𝐉𝐨𝐲𝐞𝐮𝐬𝐞 𝐀𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐠𝐫𝐚̂𝐜𝐞! 🍂

À l’occasion de l’Action de grâce, veuillez prendre note que notre bureau sera fermé le lundi 12 octobre 2026. Nous reprendrons nos heures d’ouverture habituelles le mardi 13 octobre.

🍁 L’Action de grâce est un moment privilégié pour prendre le temps d’apprécier tout ce qui nous entoure. Nous souhaitons profiter de cette occasion pour remercier notre communauté, nos partenaires et nos collaborateurs pour leur confiance et leur soutien tout au long de l’année.

De la part de toute l’équipe du Centre InspireAction, nous vous souhaitons une merveilleuse Action de grâce remplie de bonheur, de gratitude et de beaux moments avec vos proches! 🧡

🎉 𝗦𝗺𝗮𝗹𝗹 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗪𝗲𝗲𝗸 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗶𝘀 𝗳𝗮𝘀𝘁 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝗮𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴! 🎉

From 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟭𝟵ᵗʰ 𝘁𝗼 𝟮𝟯ʳᵈ, the InspireAction Centre invites you to celebrate entrepreneurship in Restigouche with a week filled with learning, networking, and exciting opportunities!

💼 Take advantage of our 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀 designed to support local entrepreneurs and businesses.

🌟 Don't miss our 𝟭𝟮ᵗʰ 𝗔𝗻𝗻𝘂𝗮𝗹 𝗘𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿𝗶𝗮𝗹 𝗖𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗕𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝘁 on 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆, 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟮ⁿᵈ, featuring keynote speaker 𝗝𝗼𝘀𝗵𝘂𝗮 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘀𝗶𝗹!

📅 𝗧𝗵𝗲𝗿𝗲'𝘀 𝘀𝘁𝗶𝗹𝗹 𝘁𝗶𝗺𝗲 𝘁𝗼 𝗿𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿 for our activities and reserve your spot at the banquet!

👇 Check out our Small Business Week calendar and banquet poster for all the details!

We look forward to celebrating with you! 🎉

________________________________________

🎉 𝗟𝗮 𝗦𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗣𝗠𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝗰𝗵𝗲 𝗮̀ 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝘀 𝗽𝗮𝘀! 🎉

Du 𝟭𝟵 𝗮𝘂 𝟮𝟯 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲, le Centre InspireAction vous invite à célébrer l'entrepreneuriat dans le Restigouche avec une semaine remplie de formations, de réseautage et de belles occasions à saisir!

💼 Profitez de nos 𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿𝘀 𝗲𝘁 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗲́𝘀 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗦 conçus pour soutenir les entrepreneurs et les entreprises de notre région.

🌟 Ne manquez pas notre 𝟭𝟮ᵉ 𝗕𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝘁 𝗮𝗻𝗻𝘂𝗲𝗹 𝗱𝗲 𝗰𝗲́𝗹𝗲́𝗯𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘂𝗿𝗶𝗮𝗹𝗲, le 𝗷𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟮𝟮 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲, avec notre conférencier principal 𝗝𝗼𝘀𝗵𝘂𝗮 𝗖𝗼𝘂𝗻𝘀𝗶𝗹!

📅 𝗜𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝗲𝗻𝗰𝗼𝗿𝗲 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗿𝗲 à nos activités et de réserver votre place pour le banquet!

👇 Consultez notre calendrier de la Semaine de la PME et l'affiche du banquet pour tous les détails!

Au plaisir de célébrer avec vous! 🎉

𝐒𝐌𝐀𝐋𝐋 𝐁𝐔𝐒𝐈𝐍𝐄𝐒𝐒 𝐖𝐄𝐄𝐊 𝟐𝟎𝟐𝟔 | 𝐒𝐄𝐌𝐀𝐈𝐍𝐄 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐏𝐌𝐄 𝟐𝟎𝟐𝟔
📅 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟏𝟗–𝟐𝟑, 𝟐𝟎𝟐𝟔 | 𝟏𝟗–𝟐𝟑 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔

Join us for a week of 𝐅𝐑𝐄𝐄 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬, 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐞𝐭𝐰𝐨𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 celebrating local entrepreneurs! | Joignez-vous à nous pour une semaine d’événements 𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓𝐒, 𝐝’𝐚𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐚𝐮𝐭𝐚𝐠𝐞, célébrant les entrepreneurs de la région !

📅 𝐓𝐇𝐄 𝐖𝐄𝐄𝐊 𝐀𝐓 𝐀 𝐆𝐋𝐀𝐍𝐂𝐄 | 𝐀𝐏𝐄𝐑𝗖̧𝐔 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐒𝐄𝐌𝐀𝐈𝐍𝐄

𝐌𝐎𝐍𝐃𝐀𝐘 – 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟏𝟗 | 𝐋𝐔𝐍𝐃𝐈 – 𝟏𝟗 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

• 𝟏𝟐–𝟐 𝐏𝐌 | 𝟏𝟐 𝐡–𝟏𝟒 𝐡
𝐋𝐮𝐧𝐜𝐡 & 𝐋𝐞𝐚𝐫𝐧 | 𝐃𝗶̂𝐧𝐞𝐫-𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞𝐫𝐢𝐞
𝘌𝘯𝘨𝘢𝘨𝘦𝘥 𝘌𝘮𝘱𝘭𝘰𝘺𝘦𝘦𝘴, 𝘈 𝘚𝘵𝘳𝘰𝘯𝘨𝘦𝘳 𝘉𝘶𝘴𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴! | 𝘋𝘦𝘴 𝘦𝘮𝘱𝘭𝘰𝘺é𝘴 𝘦𝘯𝘨𝘢𝘨é𝘴, 𝘶𝘯𝘦 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦𝘱𝘳𝘪𝘴𝘦 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘵𝘦!
Bilingual / Bilingue + Simultaneous translation / Traduction simultanée
👉 https://www.eventbrite.ca/e/billets-des-employes-engages-une-entreprise-performante-2002064781656

• 𝟔–𝟖 𝐏𝐌 | 𝟏𝟖 𝐡–𝟐𝟎 𝐡
𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 | 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫: 𝘔𝘪𝘦𝘶𝘹 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘮𝘪𝘦𝘶𝘹 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘢𝘣𝘰𝘳𝘦𝘳
French / Français
👉 https://www.eventbrite.ca/e/2002070892935?aff=oddtdtcreator

𝐓𝐔𝐄𝐒𝐃𝐀𝐘 – 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎 | 𝐌𝐀𝐑𝐃𝐈 – 𝟐𝟎 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

• 𝟗:𝟑𝟎–𝟏𝟏:𝟑𝟎 𝐀𝐌 | 𝟗 𝐡 𝟑𝟎–𝟏𝟏 𝐡 𝟑𝟎
𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 | 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫: 𝘜𝘯 𝘮𝘦𝘪𝘭𝘭𝘦𝘶𝘳 é𝘲𝘶𝘪𝘭𝘪𝘣𝘳𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘮𝘪𝘦𝘶𝘹 𝘳é𝘶𝘴𝘴𝘪𝘳
French / Français
👉 https://www.eventbrite.ca/e/2002067268093?aff=oddtdtcreator

𝐖𝐄𝐃𝐍𝐄𝐒𝐃𝐀𝐘 – 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟏 | 𝐌𝐄𝐑𝐂𝐑𝐄𝐃𝐈 – 𝟐𝟏 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

• 𝟏𝟎 𝐀𝐌–𝟐 𝐏𝐌 | 𝟏𝟎 𝐡–𝟏𝟒 𝐡
𝐑𝐞𝐬𝐭𝐢𝐠𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞 𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 & 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫 𝐑𝐞𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞 𝐅𝐚𝐢𝐫 |
𝐒𝐚𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐢𝐬𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐮 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐢𝐠𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞
𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 | 𝐄𝐧𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 : 𝐇𝐮𝐛 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐁𝐚𝐢𝐞, 𝐇𝐞𝐫𝐨𝐧 𝐁𝐚𝐲 | 𝐁𝐚𝐢𝐞-𝐝𝐞𝐬-𝐇𝐞́𝐫𝐨𝐧𝐬
Bilingual / Bilingue
No registration needed – drop-in anytime! / Aucune préinscription n’est nécessaire – passez n’importe quand !

𝐓𝐇𝐔𝐑𝐒𝐃𝐀𝐘 – 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟐 | 𝐉𝐄𝐔𝐃𝐈 – 𝟐𝟐 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

• 𝟓:𝟑𝟎 𝐏𝐌 | 𝟏𝟕 𝐡 𝟑𝟎
🥂 𝟏𝟐ᵗʰ 𝐀𝐧𝐧𝐮𝐚𝐥 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐁𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 |
𝟏𝟐ᵉ 𝐁𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 𝐀𝐧𝐧𝐮𝐞𝐥 𝐝𝐞 𝐂𝐞́𝐥𝐞́𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞
Bilingual / Bilingue + Simultaneous translation / Traduction simultanée
Guest Speaker / Conférencier: Joshua Counsil
🎟️ $𝟏𝟎𝟎/𝐭𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭 | 𝟏𝟎𝟎 $/𝐛𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭
📞 506-753-4570 | ✉️ [email protected]
https://www.eventbrite.ca/e/2002946876024?aff=oddtdtcreator

𝐅𝐑𝐈𝐃𝐀𝐘 – 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟑 | 𝐕𝐄𝐍𝐃𝐑𝐄𝐃𝐈 – 𝟐𝟑 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞

• 𝟗 𝐀𝐌–𝟏𝟐 𝐏𝐌 | 𝟗 𝐡–𝟏𝟐 𝐡
𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 | 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫: 𝘔𝘢𝘳𝘬𝘦𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘠𝘰𝘶𝘳𝘴𝘦𝘭𝘧
English / Anglais
👉 https://www.eventbrite.ca/e/2002081830650?aff=oddtdtcreator

❤️ 𝐒𝐏𝐑𝐄𝐀𝐃 𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐌𝐀𝐋𝐋 𝐁𝐔𝐒𝐈𝐍𝐄𝐒𝐒 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐂𝐎𝐍𝐓𝐄𝐒𝐓 | 𝐂𝐎𝐍𝐂𝐎𝐔𝐑𝐒 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐀𝐆𝐄𝐙 𝐋’𝐀𝐌𝐎𝐔𝐑 𝐃𝐄𝐒 𝐏𝐌𝐄

See contest details on our page and follow along throughout the week as we collectively celebrate local businesses and entrepreneurs! /

Voir les détails du concours sur notre page Facebook et suivez-nous pendant la semaine alors qu’on célèbre collectivement les entreprises et entrepreneurs de la région! 🎉

𝐀𝐋𝐋 𝐒𝐄𝐒𝐒𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐀𝐑𝐄 𝐅𝐑𝐄𝐄! | 𝐓𝐎𝐔𝐓𝐄𝐒 𝐋𝐄𝐒 𝐒𝐄́𝐀𝐍𝐂𝐄𝐒 𝐒𝐎𝐍𝐓 𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓𝐄𝐒!

𝘙𝘦𝘨𝘪𝘴𝘵𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘳𝘦𝘲𝘶𝘪𝘳𝘦𝘥 𝘧𝘰𝘳 𝘸𝘰𝘳𝘬𝘴𝘩𝘰𝘱𝘴. 𝘚𝘱𝘢𝘤𝘦𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘭𝘪𝘮𝘪𝘵𝘦𝘥. | 𝘐𝘯𝘴𝘤𝘳𝘪𝘱𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘳𝘦𝘲𝘶𝘪𝘴𝘦𝘴 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘦𝘴 𝘢𝘵𝘦𝘭𝘪𝘦𝘳𝘴. 𝘗𝘭𝘢𝘤𝘦𝘴 𝘭𝘪𝘮𝘪𝘵é𝘦𝘴.

A big 𝐓𝐇𝐀𝐍𝐊 𝐘𝐎𝐔 to our 2026 Small Business Week sponsors!
Un grand 𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 à nos partenaires de la Semaine de la PME 2026 !

- Restigouche CBDC / CBDC Restigouche
- Restigouche Regional Service Commission (Economic Development Division) / Commission de Services Régionaux Restigouche Regional Service Commission (Division Développement Économique)
- UNI Business / UNI Coopération financière
- Allen, Paquet & Arseneau LLP
- ALPA Equipment Ltd.
- Opportunities NB / Opportunités NB
- AV Group NB
- Port of/de Belledune
- New Brunswick Bilingualism Support Program / Programme d’appui au bilinguisme du Nouveau-Brunswick

👉 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐡𝐚𝐫𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐧𝐞𝐭𝐰𝐨𝐫𝐤! | 𝐈𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐯𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐝’𝐡𝐮𝐢 𝐞𝐭 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐚𝐠𝐞𝐳 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐯𝐨𝐬 𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐚𝐮𝐱 !

We can't wait to celebrate with you! | Au plaisir de célébrer avec vous !

🌟 𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭𝐝𝐨𝐰𝐧 𝐢𝐬 𝐨𝐧!

It’s almost time to celebrate the people who make our region stronger — 𝐨𝐮𝐫 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐢𝐠𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐬!

Join us for the 𝟏𝟐ᵗʰ 𝐀𝐧𝐧𝐮𝐚𝐥 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐁𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 on 𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟐𝐧𝐝, 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐚𝐭 𝟓:𝟑𝟎 𝐏𝐌 at the 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐛𝐞𝐥𝐥𝐭𝐨𝐧 𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐂𝐢𝐯𝐢𝐜 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞.

🎤 𝐊𝐞𝐲𝐧𝐨𝐭𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐚𝐤𝐞𝐫: 𝐉𝐨𝐬𝐡𝐮𝐚 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐬𝐢𝐥
Get ready for “𝐒𝐦𝐚𝐥𝐥 𝐄𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐢𝐬𝐞𝐬, 𝐁𝐢𝐠 𝐈𝐝𝐞𝐚𝐬” — an evening filled with inspiration, celebration, and big ideas!

✨ 𝐒𝐞𝐦𝐢-𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 • 𝐁𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭 • 𝐒𝐢𝐦𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧𝐞𝐨𝐮𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞

🎟️ 𝐒𝐩𝐚𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐝, 𝐬𝐨 𝐝𝐨𝐧’𝐭 𝐰𝐚𝐢𝐭 𝐭𝐨 𝐫𝐞𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐩𝐨𝐭!

👉 Let us know you’re attending through Eventbrite, by phone, or by email.
https://www.eventbrite.ca/e/entrepreneurial-banquet-banquet-entrepreneurial-tickets-2002946876024?aff=oddtdtcreator
📞 (506) 753-4570
📧 [email protected]

𝐂𝐨𝐦𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐞. 𝐆𝐞𝐭 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐞𝐝. 𝐂𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲.

We can’t wait to see you there!

---

🌟 𝐋𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞 𝐚̀ 𝐫𝐞𝐛𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐞𝐬𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐜𝐞́!

C’est bientôt le moment de célébrer les personnes qui contribuent à rendre notre région plus forte — 𝐧𝐨𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐞𝐭 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐢𝐠𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞!

Joignez-vous à nous pour le 𝟏𝟐ᵉ 𝐁𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 𝐚𝐧𝐧𝐮𝐞𝐥 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐞́𝐥𝐞́𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 le 𝐣𝐞𝐮𝐝𝐢 𝟐𝟐 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚̀ 𝟏𝟕𝐡𝟑𝟎, au 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐫𝐞́𝐠𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞́𝐦𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐟 𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐛𝐞𝐥𝐥𝐭𝐨𝐧.

🎤 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐞́𝐫𝐞𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐩𝐚𝐥 : 𝐉𝐨𝐬𝐡𝐮𝐚 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐬𝐢𝐥
Découvrez « 𝐏𝐞𝐭𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐢𝐬𝐞𝐬, 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞𝐬 𝐢𝐝𝐞́𝐞𝐬 » — une soirée remplie d’inspiration, de célébration et de grandes idées!

✨ 𝐒𝐨𝐢𝐫𝐞́𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐢-𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞𝐥𝐥𝐞 • 𝐄́𝐯𝐞́𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐛𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐞 • 𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐢𝐦𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧𝐞́𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐥𝐞

🎟️ 𝐋𝐞𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞́𝐞𝐬, 𝐚𝐥𝐨𝐫𝐬 𝐧’𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳 𝐩𝐚𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞!

👉 Indiquez-nous votre présence via Eventbrite, par téléphone ou par courriel.
https://www.eventbrite.ca/e/entrepreneurial-banquet-banquet-entrepreneurial-tickets-2002946876024?aff=oddtdtcreator
📞 (506) 753-4570
📧 [email protected]

𝐕𝐞𝐧𝐞𝐳 𝐜𝐞́𝐥𝐞́𝐛𝐫𝐞𝐫. 𝐋𝐚𝐢𝐬𝐬𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐞𝐫. 𝐂𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚̀ 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́.

Au plaisir de vous y voir!

𝐋𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐬𝐨𝐦𝐞𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐮𝐧 𝐭𝐨 𝐝𝐨?

Check out the exciting activities our friends at the Youth in Action Centre have planned for you this week!

Don’t miss out—register now and join the fun!
_______________
𝐀̀ 𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐜𝐡𝐞𝐫𝐜𝐡𝐞 𝐝'𝐮𝐧𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐞́ 𝐚𝐦𝐮𝐬𝐚𝐧𝐭𝐞 ?

Découvrez les formidables activités que nos amis du Centre Jeunes en Action ont préparées pour vous cette semaine !

N’attendez plus — inscrivez-vous dès maintenant et venez vous amuser!

🧡 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗗𝗮𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝗧𝗿𝘂𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗥𝗲𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻

Today, the 𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗲𝗔𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝘁𝗲𝗮𝗺, 𝗮𝗹𝗼𝗻𝗴 𝘄𝗶𝘁𝗵 Youth in Action Centre - Centre Jeunes en Action, Jeunesse Restigouche Youth, 𝗮𝗻𝗱 Volunteers in Action / Bénévoles en Action, come together to recognize and honour the 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗗𝗮𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝗧𝗿𝘂𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗥𝗲𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

We take this opportunity to 𝗹𝗲𝗮𝗿𝗻, 𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻, 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝘁, 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗲𝗲𝗽𝗲𝗻 𝗼𝘂𝗿 𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 of the tragic history of residential schools and the lasting impact they continue to have on Indigenous communities, families, and survivors.

We wear orange to honour the children who never returned home, residential school survivors, their families, and Indigenous communities across Canada. 🧡

We encourage everyone to take a moment to 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝘁 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗮𝘀𝘁, 𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝘀𝘂𝗿𝘃𝗶𝘃𝗼𝗿𝘀, 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗴𝗻𝗶𝘇𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗿𝘂𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

🧡 **𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗡𝗼𝘁𝗲:** Our office will be 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗼𝗱𝗮𝘆, 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟯𝟬𝘁𝗵, in recognition of the National Day for Truth and Reconciliation. 𝗪𝗲 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗿𝗲𝗼𝗽𝗲𝗻 𝘁𝗼𝗺𝗼𝗿𝗿𝗼𝘄, 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟭𝘀𝘁.

---

🧡 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗲́𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲́𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻

Aujourd’hui, 𝗹’𝗲́𝗾𝘂𝗶𝗽𝗲 𝗱𝘂 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗲𝗔𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗮𝗶𝗻𝘀𝗶 𝗾𝘂𝗲 𝗝𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗔𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, 𝗝𝗲𝘂𝗻𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗶𝗴𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲 𝗬𝗼𝘂𝘁𝗵 𝗲𝘁 𝗕𝗲́𝗻𝗲́𝘃𝗼𝗹𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗔𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, se réunissent pour souligner et honorer la 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗲́𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲́𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

Nous profitons de cette occasion pour 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲, 𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿, 𝗿𝗲́𝗳𝗹𝗲́𝗰𝗵𝗶𝗿 𝗲𝘁 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝗳𝗼𝗻𝗱𝗶𝗿 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗲́𝗵𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻 de l’histoire tragique des pensionnats et des répercussions durables qu’ils continuent d’avoir sur les communautés autochtones, les familles et les survivants.

Nous portons de l’orange en hommage aux enfants qui ne sont jamais retournés chez eux, aux survivants des pensionnats, à leurs familles et aux communautés autochtones de partout au Canada. 🧡

Nous encourageons tout le monde à prendre un moment pour 𝗿𝗲́𝗳𝗹𝗲́𝗰𝗵𝗶𝗿 𝗮𝘂 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲́, 𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘁𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿𝘃𝗶𝘃𝗮𝗻𝘁𝘀 𝗲𝘁 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗻𝗻𝗮𝗶̂𝘁𝗿𝗲 𝗹’𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗲́𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲́𝗰𝗼𝗻𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

🧡 **𝗩𝗲𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘇 𝗻𝗼𝘁𝗲𝗿 :** Notre bureau sera 𝗳𝗲𝗿𝗺𝗲́ 𝗮𝘂𝗷𝗼𝘂𝗿𝗱’𝗵𝘂𝗶, 𝗹𝗲 𝟯𝟬 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲, à l’occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. 𝗡𝗼𝘂𝘀 𝘀𝗲𝗿𝗼𝗻𝘀 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻, 𝗹𝗲 𝟭𝗲𝗿 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲.

🎉 𝐂𝗘́𝐋𝗘́𝐁𝐑𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐒𝐄𝐌𝐀𝐈𝐍𝐄 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐏𝐌𝐄 𝟐𝟎𝟐𝟔

📅 𝐌𝐚𝐫𝐝𝐢 𝟐𝟎 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔
💡 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 « 𝐔𝐧 𝐦𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐫 𝗲́𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐦𝐢𝐞𝐮𝐱 𝐫𝗲́𝐮𝐬𝐬𝐢𝐫 »
🕘 𝟗 𝐡 𝟑𝟎 𝗮̀ 𝟏𝟏 𝐡 𝟑𝟎

🌐𝙋𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 𝙣𝙤𝙩𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙤𝙪𝙧 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝-𝙨𝙥𝙚𝙖𝙠𝙞𝙣𝙜 𝙥𝙖𝙧𝙩𝙞𝙘𝙞𝙥𝙖𝙣𝙩𝙨: 𝙏𝙝𝙞𝙨 𝙬𝙤𝙧𝙠𝙨𝙝𝙤𝙥 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙤𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙙 𝙞𝙣 𝙁𝙧𝙚𝙣𝙘𝙝 𝙤𝙣𝙡𝙮.

𝐋𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐚𝐧 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐲 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐨𝐫 𝐛𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐚𝐥𝐥𝐲? Check out our Small Business Week calendar to discover the other workshops and events taking place throughout the week!
________________________________________

Comme vous l’avez peut-être vu, notre 𝐜𝐚𝐥𝐞𝐧𝐝𝐫𝐢𝐞𝐫 𝐝’𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝗲́𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐒𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐏𝐌𝐄 𝟐𝟎𝟐𝟔 a été lancé plus tôt cette semaine! Nous sommes heureux de continuer à vous présenter plus en détail les différentes activités qui seront offertes tout au long de la semaine.

Nous sommes également très heureux d’accueillir 𝐊𝐚𝐫𝐢𝐧𝐞 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐚 dans le cadre de notre programmation de la Semaine de la PME! Après son 𝐝𝗶̂𝐧𝐞𝐫-𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞𝐫𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐮𝐧𝐝𝐢, 𝐨𝘂̀ 𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝗲́𝐫𝐞𝐧𝐜𝐢𝗲̀𝐫𝐞, et son atelier « 𝐌𝐢𝐞𝐮𝐱 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞𝐫 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐦𝐢𝐞𝐮𝐱 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐞𝐫 » lundi soir, Karine sera de retour mardi matin pour présenter son deuxième atelier de la semaine — 𝐬𝐚 𝐭𝐫𝐨𝐢𝐬𝐢𝗲̀𝐦𝐞 𝐨𝐜𝐜𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐚𝐠𝐞𝐫 𝐬𝐨𝐧 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐧𝐨𝐮𝐬!

💡 𝐑𝐄𝐍𝐂𝐎𝐍𝐓𝐑𝐄𝐙 𝐊𝐀𝐑𝐈𝐍𝐄 𝐒𝐈𝐋𝐕𝐀

Karine Silva est 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐭𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐬, 𝐜𝐨𝐚𝐜𝐡 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐞𝐭 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐞𝐧 𝐝𝗲́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥, avec plus de 25 ans d’expérience en communication, gestion, coaching et développement organisationnel. Elle apporte une approche dynamique, pratique et humaine qui aide les gens à mieux se connaître, à mieux communiquer et à avancer avec plus de confiance et de clarté.

✨ 𝐄𝐭 𝐬𝐢 𝐭𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫 𝐮𝐧 𝐦𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐫 𝗲́𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐯𝐚𝐢𝐭 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐢𝐝𝐞𝐫 𝗮̀ 𝐦𝐢𝐞𝐮𝐱 𝐫𝗲́𝐮𝐬𝐬𝐢𝐫?

Entre les responsabilités professionnelles et personnelles, les nombreuses priorités et les différents rôles que nous portons au quotidien, il est facile de donner beaucoup aux autres sans toujours prendre le temps de prendre soin de soi. Que vous soyez 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫, 𝐠𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞, 𝐞𝐦𝐩𝐥𝐨𝐲𝐞𝐮𝐫 𝐨𝐮 𝐞𝐦𝐩𝐥𝐨𝐲𝗲́, cet atelier vous offrira un temps d’arrêt pour réfléchir à 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐬, 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝗲́𝐧𝐞𝐫𝐠𝐢𝐞, 𝐯𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐢𝐨𝐫𝐢𝐭𝗲́𝐬 𝐞𝐭 𝐯𝐨𝐬 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐬. Trouver un meilleur équilibre peut non seulement contribuer à notre 𝐛𝐢𝐞𝐧-𝗲̂𝐭𝐫𝐞, mais aussi à notre 𝐞𝐟𝐟𝐢𝐜𝐚𝐜𝐢𝐭𝗲́, 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐧𝐨𝐬 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐚𝐩𝐚𝐜𝐢𝐭𝗲́ 𝗮̀ 𝐝𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐦𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐬-𝐦𝗲̂𝐦𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥.

Joignez-vous à Karine pour un atelier pratique et inspirant qui vous aidera à 𝐩𝐫𝐨𝐭𝗲́𝐠𝐞𝐫 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝗲́𝐧𝐞𝐫𝐠𝐢𝐞, 𝗲́𝐭𝐚𝐛𝐥𝐢𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐬𝐚𝐢𝐧𝐞𝐬, 𝐜𝐥𝐚𝐫𝐢𝐟𝐢𝐞𝐫 𝐯𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐢𝐨𝐫𝐢𝐭𝗲́𝐬 𝐞𝐭 𝐭𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫 𝐮𝐧 𝗲́𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐭 𝐫𝗲́𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞, autant dans votre vie professionnelle que personnelle. Vous repartirez avec des 𝐩𝐢𝐬𝐭𝐞𝐬 𝐝’𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫𝗲̀𝐭𝐞𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫𝐫𝐞𝐳 𝐦𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐚𝐮 𝐪𝐮𝐨𝐭𝐢𝐝𝐢𝐞𝐧.

➡️ 𝐏𝐎𝐔𝐑 𝐕𝐎𝐔𝐒 𝐈𝐍𝐒𝐂𝐑𝐈𝐑𝐄 :
https://www.eventbrite.ca/e/2002067268093?aff=oddtdtcreator

🎉 𝐄𝐓 𝐕𝐎𝐈𝐂𝐈 𝐋𝐀 𝐌𝐄𝐈𝐋𝐋𝐄𝐔𝐑𝐄 𝐍𝐎𝐔𝐕𝐄𝐋𝐋𝐄… 𝐂𝐄𝐓 𝐀𝐓𝐄𝐋𝐈𝐄𝐑 𝐄𝐒𝐓 𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓, 𝐆𝐑𝗔̂𝐂𝐄 𝗔̀ 𝐋𝐀 𝐆𝗘́𝐍𝗘́𝐑𝐄𝐔𝐒𝐄 𝐂𝐎𝐍𝐓𝐑𝐈𝐁𝐔𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐃𝐄 𝐍𝐎𝐒 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐄𝐍𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒 𝐅𝐈𝐍𝐀𝐍𝐂𝐈𝐄𝐑𝐒!

Ne manquez pas cette occasion de prendre un temps d’arrêt avec Karine Silva, de réfléchir à ce qui compte réellement et de découvrir des façons de 𝐫𝗲́𝐮𝐬𝐬𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐟𝐚𝗰̧𝐨𝐧 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞, 𝐬𝐚𝐧𝐬 𝐬’𝗲́𝐩𝐮𝐢𝐬𝐞𝐫 𝐧𝐢 𝐬𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐝𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐜𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧.

𝐋𝐞𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝗲́𝐞𝐬 — 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐯𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐝𝗲̀𝐬 𝐚𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐝’𝐡𝐮𝐢!