Fondacija Bambini / Zaklada Bambini

Još jedna uspješno održana radionica programa „Sigurna škola – zajedno protiv nasilja“ Fondacije BAMBINI.

Ovoga p**a družili smo se s učenicima Srednje turističko-ugostiteljske škole Mostar.

Razgovarali smo otvoreno o nasilju, vršnjačkom i cyber nasilju, načinima kako ga prepoznati, kako reagovati i kome se obratiti za pomoć.

Posebno nas raduje veliki interes učenika, njihova pitanja i spremnost da razgovaraju o temama koje su važne za njihovu sigurnost i budućnost.

Sigurna škola počinje razgovorom.
Mi smo tu za vas.



Another successful workshop of the “Safe School – Together Against Violence” programme by the BAMBINI Foundation.

This time, we had the opportunity to meet with students of the Secondary School of Tourism and Hospitality in Mostar.

We spoke openly about violence, peer violence and cyber violence, how to recognize it, how to respond, and where to seek help and support.

We are especially encouraged by the students’ interest, their questions, and their willingness to openly discuss issues that are important for their safety and future.

A safe school begins with a conversation.
We are here for you.

VAŽAN KORAK KA ZAJEDNIČKOM DJELOVANJU

Sa velikim zadovoljstvom objavljujemo da su Fondacija / Zaklada Bambini i Udruženje „Oaza“ danas, 7. oktobra 2026. godine, potpisali Memorandum o saradnji.

Memorandum su potpisali:

Đemila Talić Gabriel
ispred Fondacije / Zaklade Bambini

i

Samir Halilović
ispred Udruženja „Oaza“

Ovaj svečani čin predstavlja početak novog partnerstva, zasnovanog na zajedničkim vrijednostima, solidarnosti, inkluziji, poštovanju ljudskih prava i predanosti stvaranju boljih prilika za djecu, porodice i ranjive kategorije našeg društva.

Vjerujemo da upravo kroz saradnju, međusobno povezivanje i zajedničko djelovanje možemo ostvariti snažniji društveni uticaj i pokrenuti inicijative koje donose stvarne i trajne promjene.

Zajedno gradimo društvo u kojem niko nije zaboravljen.

Zajedno možemo više.
Zajedno možemo napraviti promjenu.

A SIGNIFICANT STEP TOWARDS JOINT ACTION

We are pleased to announce that Bambini Foundation and Oaza Association have today, 7 October 2026, signed a Memorandum of Cooperation.

The Memorandum was signed by:

Đemila Talić Gabriel
on behalf of Bambini Foundation

and

Samir Halilović
on behalf of Oaza Association.

This important occasion marks the beginning of a new partnership founded on shared values, solidarity, inclusion, respect for human rights and a commitment to creating better opportunities for children, families and vulnerable groups in our society.

We believe that through cooperation, partnership and joint action, we can create a stronger social impact and develop initiatives that bring meaningful and lasting change.

Together, we are building a society where no one is forgotten.

Together, we can do more.
Together, we can make a difference.

🇪🇺 Fondacija BAMBINI u Europe House – korak bliže novim prilikama za regionalnu saradnju

Danas Fondacija BAMBINI učestvuje u WBF (Western Balkans Fund) informativnoj sesiji/obuci u Europe House u Sarajevu, posvećenoj mogućnostima podrške, regionalnom povezivanju i razvoju novih projektnih ideja.

Za nas je ovo još jedna prilika da učimo, povezujemo se i tražimo nove mogućnosti za projekte koji doprinose sigurnijem društvu, zaštiti djece i mladih i prevenciji nasilja.

Kroz program „Sigurna škola – zajedno protiv nasilja“, Fondacija BAMBINI nastavlja graditi partnerstva i otvarati prostor za saradnju i izvan Bosne i Hercegovine.

💙 Zajedno možemo više.
Zajedno za sigurniju budućnost naše djece.



BAMBINI FOUNDATION AT EUROPE HOUSE – WBF TRAINING

Today, the BAMBINI Foundation is participating in a Western Balkans Fund (WBF) training session at Europe House in Sarajevo, focused on funding opportunities, regional networking and the development of new project ideas.

For us, this is another opportunity to learn, connect and build new partnerships for projects that contribute to a safer society, the protection of children and young people, and violence prevention.

Through our “Safe School – Together Against Violence” programme, the BAMBINI Foundation continues to build partnerships and create opportunities for cooperation in Bosnia and Herzegovina and across the region.

💙 Together we can do more. Together for a safer future for our children.

SIGURNA ŠKOLA – ZAJEDNO PROTIV NASILJA

Još jedna uspješno održana radionica programa „Sigurna škola – zajedno protiv nasilja“ Fondacije BAMBINI, ovoga p**a u Srednjoj turističko-ugostiteljskoj školi Mostar.

Razgovarali smo sa učenicima o važnim temama:
🔹 Šta je nasilje i kako ga prepoznati?
🔹 Šta je vršnjačko i cyber nasilje?
🔹 Kako se zaštititi u digitalnom prostoru?
🔹 Kome se obratiti i kako kontaktirati policiju kada se nasilje dogodi?
🔹 Zašto je važno reagovati i ne šutjeti?

Radionicu su svojim izlaganjima i iskustvom obogatili Ilijana Miloš, Demila Talić Gabriel i Julineta Jurić.

Učionica je bila prepuna, a učenici su pokazali veliki interes i postavili brojna pitanja. Upravo otvoren razgovor sa mladima pokazuje koliko je važno govoriti o nasilju, učiti ih kako da ga prepoznaju i ohrabriti ih da potraže pomoć kada im je potrebna.

Naša poruka mladima ostaje ista:

💖 Nisi sam. Nisi sama. Govori. Potraži pomoć. Reaguj.

Fondacija BAMBINI – Mi smo tu za vas.



SAFE SCHOOL – TOGETHER AGAINST VIOLENCE

Another successful workshop of the “Safe School – Together Against Violence” programme, led by the BAMBINI Foundation, was held at the Secondary School of Tourism and Hospitality in Mostar.

We spoke with students about important topics:

🔹 What is violence and how can we recognize it?
🔹 What are peer violence and cyberbullying?
🔹 How can we stay safe in the digital world?
🔹 Who can we turn to and how can we contact the police when violence occurs?
🔹 Why is it important to speak up and not remain silent?

The workshop was enriched by the presentations and experience of Ilijana Miloš, Demila Talić Gabriel and Julineta Jurić.

The classroom was full, and the students showed great interest and asked numerous questions. Open and honest conversations with young people demonstrate just how important it is to talk about violence, teach them how to recognize it, and encourage them to seek help when they need it.

Our message to young people remains the same:

💖 You are not alone. Speak up. Seek help. Take action.

BAMBINI Foundation – We are here for you.

Čast je biti dio važnog seminara posvećenog prevenciji i borbi protiv nasilja u porodici.

Posebno je značajno što je seminar održan uz učešće predstavnika Ambasade Republike Francuske u Bosni i Hercegovini i francuske Žandarmerije, kroz razmjenu iskustava, znanja i profesionalnih praksi u oblasti sigurnosti i zaštite žrtava nasilja.

Borba protiv nasilja u porodici zahtijeva snažnu saradnju policije, institucija, stručnjaka i organizacija civilnog društva.

Hvala na prilici za učenje, razmjenu iskustava i povezivanje u zajedničkom cilju – sigurnijem društvu i boljoj zaštiti žrtava nasilja.

Together for safer families. Together against violence.

It is an honour to be part of such an important conference dedicated to the prevention of domestic violence, organised by the Defence Attaché of the Embassy of the French Republic in Bosnia and Herzegovina.

It is particularly meaningful that initiatives like this bring together institutions, organisations and individuals around a common goal – raising awareness, preventing violence and building a safer society for everyone.

Thank you for the invitation, trust and opportunity to be part of a dialogue that can contribute to meaningful and lasting change.

Together against violence. Together for a safer future.

Bambini Foundation
www.bambini.foundation

Čast mi je biti dio ovakve važne konferencije posvećene prevenciji nasilja u porodici, organizovane od strane Vojnog atašea Ambasade Republike Francuske u Bosni i Hercegovini.

Posebno je značajno što ovakve inicijative okupljaju institucije, organizacije i pojedince s istim ciljem – podizanje svijesti, prevencija nasilja i stvaranje sigurnijeg društva za sve.

Hvala na pozivu, povjerenju i prilici da budemo dio razgovora koji može doprinijeti konkretnim promjenama.

Zajedno protiv nasilja. Zajedno za sigurniju budućnost.

Bambini Fondacija
www.bambini.foundation

It is an honour to be part of such an important conference dedicated to the prevention of domestic violence, organised by the Defence Attaché of the Embassy of the French Republic in Bosnia and Herzegovina.

It is particularly meaningful that initiatives like this bring together institutions, organisations and individuals around a common goal – raising awareness, preventing violence and building a safer society for everyone.

Thank you for the invitation, trust and opportunity to be part of a dialogue that can contribute to meaningful and lasting change.

Together against violence. Together for a safer future.

Bambini Foundation
www.bambini.foundation

Fondacija Bambini / Zaklada Bambini — Podrška bez predrasude Besplatna, povjerljiva i prilagođena podrška žrtvama nasilja u porodici, samohranim roditeljima i osobama na socijalnoj margini u HNK.

EDUKACIJA NIKAD NE PRESTAJE

Učenje, razmjena iskustava i usavršavanje važan su dio naše misije.

Fondacija BAMBINI s ponosom učestvuje na seminaru posvećenom borbi protiv nasilja, koji organiziraju Ambasada Francuske u Bosni i Hercegovini i UN Women.

Posebno nam je važno biti dio ovakvih susreta, gdje zajedno sa stručnjacima i predstavnicima institucija razgovaramo o prevenciji nasilja, zaštiti žena i djece, jačanju sistema podrške i konkretnim koracima koje možemo poduzeti kao društvo.

Jer borba protiv nasilja zahtijeva znanje, saradnju, odgovornost i kontinuirano učenje.

Fondacija BAMBINI – zajedno za sigurnije društvo.