Smell WOW

Deep Breath: Inhale the night.💙

Mind Reader: Warmth that speaks first.

Beggin: Sweet, with confidence.✨

The Scent | حكاية العطر

CHIC balances polished freshness with sensual woods and the unmistakable warmth of sandalwood.

يوازن بين الانتعاش الراقي والأخشاب الجذابة ودفء خشب الصندل المميز.

Refined. Independent. Timeless.
راقٍ · مستقل · خالد

Scent Notes | نوتات العطر

TOP: Citrus Freshness · انتعاش حمضي
MIDDLE: Aromatic Woods · أخشاب عطرية
BASE: Sandalwood · Amber · Tonka
خشب الصندل · العنبر · التونكا

About | عن العطر

Gender:
Masculine · رجالي

Scent Intensity:
Significant · ملحوظ ▰▰▱

Olfactive Character:
Aromatic Woody
عطري خشبي

Perfumer Vision | رؤية العطار

Perfumer describes as a fragrance for the man who forges his own path, while House Perfumer Olivier Polge highlights sandalwood as the warm, sensual signature.

الفكرة ليست “رائحة شيك منعشة” فقط. هوا مبني على رجل لا يحتاج أن يتبع الطريق الذي اختاره الآخرون. الانتعاش يجذبك أولًا، لكن الصندل والأخشاب هما ما يمنحانه العمق والأناقة. اخترناه لأنه نموذج للعطر الذي يبدو بسيطًا وسهل اللبس، لكن وراء هذه السهولة دقة شديدة في التوازن

About | عن العطر

Gender | النوع:
Unisex · للجنسين

Scent Intensity | قوة العطر:
Statement · قوي وملفت ▰▰▰

Olfactive Character | الطابع العطري:
Ambery Aromatic Vanilla · Spicy · Gourmand
فانيليا عنبرية عطرية · متبّل · جورماند
⸻

The Scent | حكاية العطر

EMBER opens with a flash of bergamot and mandarin, brightening the composition before warm cinnamon and cardamom begin to emerge around luminous orange blossom. Then comes its signature: rich Bourbon vanilla, softened by praline and grounded with guaiac wood.

يبدأ بإشراقة من البرغموت واليوسفي، قبل أن تبدأ القرفة والهيل في نشر دفئهما حول زهر البرتقال. ثم تظهر الشخصية الحقيقية للعطر: فانيليا بوربون غنية، ينعّمها البرالين ويمنحها خشب الغاياك عمقًا وأناقة.

It is sweet without feeling childish, gourmand without becoming dessert-like, and warm without losing its freshness.

حلو من غير ما يكون طفولي، جورماند من غير ما يتحول لرائحة حلوى فقط، ودافئ من غير ما يفقد إحساسه بالانتعاش.

Majestic. Warm. Addictive.
فخم · دافئ · إدماني

Scent Notes | نوتات العطر

This perfume is | طابع العطر
A majestic vanilla warmed with spices and woods · فانيليا فاخرة يحيط بها دفء التوابل والأخشاب

TOP | النوتات العليا
The first notes you smell · أول روائح تشمّها

Bergamot · Mandarin · Elemi
البرغموت · اليوسفي · الإليمي

MIDDLE | قلب العطر
The heart of the perfume · قلب تركيبة العطر

Orange Blossom · Cinnamon · Cardamom
زهر البرتقال · القرفة · الهيل

BASE | النوتات الأساسية
The notes that linger all day · الروائح التي تدوم معك

Bourbon Vanilla · Guaicwood · Praline
فانيليا بوربون · خشب الغاياك · البرالين

Perfumer Vision | رؤية العطار

The idea behind EMBER begins with a deceptively simple question: How do you make vanilla feel new again?

الفكرة وراء البرفيوم تبدأ بسؤال يبدو بسيطًا جدًا: إزاي تاخد الفانيليا، واحدة من أشهر المواد في تاريخ صناعة العطور، وتخلي الناس تشمها وكأنها جديدة؟

Perfumer looked back to the 18th century, when vanilla was still a rare luxury arriving in Europe through expanding global trade. But instead of recreating an old-fashioned vanilla fragrance, the Maison chose to reinterpret that heritage through a modern composition of spices, creamy woods and amber-like warmth.

رجع العطار إلى القرن الثامن عشر، عندما كانت الفانيليا لا تزال مادة نادرة وفاخرة في أوروبا. لكن العبقرية لم تكن في تقليد عطر قديم؛ بل في أخذ هذا الإرث وإعادة تقديمه بطريقة حديثة من خلال التوابل والأخشاب الكريمية والدفء العنبري.

وده أهم مفتاح لفهم البرفيوم: العطّار لم يحاول يجعل الفانيليا أحلى؛ حاول يجعلها أرقى.

البرغموت واليوسفي يفتحان لها مساحة من الضوء. القرفة والهيل يمنحانها حرارة وحركة. زهر البرتقال يرفعها بعيدًا عن الإحساس الثقيل. وبعدها تصل فانيليا البوربون والبرالين وخشب الغاياك لتصنع ذلك الدفء الكريمي الغني الذي أصبح شخصية البرفيوم.

وده بالضبط ليه اخترناه. لأن برفيوم مش مجرد عطر فانليا آخر. هو مثال على إن الإبداع في صناعة العطور مش لازم يكون في اختراع رائحة غريبة لم يشمها أحد؛ أحيانًا العبقرية تكون في أخذ شيء يعرفه الجميع الفانيليا وإجبارك على اكتشافه من جديد

The Scent | حكاية العطر

GRACE lets rose and jasmine shine over a clean, soft base of musk and vanilla.

يجعل الورد والياسمين يتألقان فوق قاعدة نظيفة وناعمة من المسك والفانيليا.

Radiant. Clean. Elegant.
مشرق · نظيف · أنيق