Caudalie

Clear skin doesn't happen by chance — it happens by routine. Vinopure Acne Serum helps keep pores clear, treat and prevent breakouts, and support the skin barrier, making it just as valuable between breakouts as it is during them.
--
Une peau nette n'arrive pas par hasard — c'est le résultat d'une routine. Le Sérum Acné Vinopure aide à resserrer les pores, traiter et prévenir les imperfections, et soutenir la barrière de la peau, ce qui le rend tout aussi précieux entre les poussées qu’en période d’acné.

Some things deserve a permanent place in your routine. Vinopure Acne Collection is one of them. ✨
--
Certaines choses méritent d'être toujours à vos côtés. La gamme Acné Vinopure en fait partie. ✨

Your skin barrier isn't something you have to sacrifice in order to treat your acne.

Vinopure Acne Serum is formulated with Gluconolactone (PHA) to gently exfoliate without stripping skin, Niacinamide to help support ceramide production, and Organic Grape Water to soothe and reduce sensitivity as the actives go to work.

Shop the natural-origin medicated acne treatment at , , , and Caudalie.com.
--
Vous n'avez pas à sacrifier votre barrière cutanée pour traiter votre acné.

Le Sérum Acné Vinopure est formulé avec de la gluconolactone (PHA) pour exfolier en douceur sans agresser la peau,
de la niacinamide pour soutenir la production de céramides, et de l’eau de raisin bio pour apaiser et réduire la sensibilité pendant que les ingrédients actifs agissent.

Découvrez le traitement médicamenteux naturel contre l’acné chez , , et sur Caudalie.com.

At the heart of Vinopure are two ingredients rooted in Caudalie's vineyards: organic grape water and grape polyphenols. 🍇

Grape Water works to comfort and hydrate skin, and antioxidant-rich polyphenols help defend against oxidative stress that can contribute to visible inflammation. Shop Vinopure Serum at , , , and Caudalie.com.
--
Au cœur de Vinopure se trouvent deux ingrédients issus des vignobles Caudalie : l’eau de raisin bio et les polyphénols de raisin. 🍇

L’eau de raisin apaise et hydrate la peau, tandis que les polyphénols antioxydants aident à protéger contre le stress oxydatif, qui peut contribuer aux inflammations visibles.

Découvrez le Sérum Vinopure chez , , et sur Caudalie.com.

Consistency is what changes skin. 💚 Vinopure Acne Serum is designed for daily use — morning and night — to help treat active breakouts, prevent new blemishes from forming, unclog pores, and visibly refine skin texture over time.
--
La régularité est ce qui transforme la peau. 💚 Le Sérum Acné Vinopure est conçu pour une utilisation quotidienne — matin et soir — afin d'aider à traiter les imperfections, prévenir l'apparition de nouvelles, déboucher les pores et affiner visiblement le grain de peau avec le temps.

Let's clear things up. Here's a full breakdown of Vinopure Acne Collection —

• Vinopure Cleanser: Purify without stripping
• Vinopure Toner: Refine pores + reduce excess oil.
• Vinopure Serum: Treat + prevent all types of acne
• Moisturizer: Hydrate with lightweight moisture
• Spot Treatment: Target redness + active breakouts

Everything your acne-prone skin needs — nothing it doesn't.
--
Clarifions les choses. Voici une analyse détaillée de la gamme Acné Vinopure —

• Nettoyant Vinopure : purifie sans agresser la peau
• Lotion Purifiante Vinopure : resserre les pores + réduit l'excès de sébum
• Sérum Vinopure : traite + prévient tous les types d'acné
• Fluide Hydratant : hydrate avec une texture légère
• Solution ciblée : cible les rougeurs + les imperfections

Tout ce dont votre peau a tendance acnéique a besoin — rien de superflu

The medicated acne treatment for all types of acne.

With Vinopure Acne Serum, we wanted to formulate an OTC treatment that could effectively treat blackheads, whiteheads, and cysts — without stripping skin or causing tightness. By supporting the skin barrier, it helps skin heal for long-lasting results.

Why Vinopure works:
• 86% saw acne reduced in just 7 days*
• Treats + prevent blackheads, whiteheads, and cysts
• Supports the skin barrier for long-lasting results
• Powered by Salicylic Acid (BHA), Gluconolactone (PHA), Niacinamide, Grape Water, and grape polyphenols

Discover the natural solution for acne-prone skin at , , , and Caudalie.com.
--
Le traitement médicamenteux contre l’acné pour tous les types d’acné.

Avec le Sérum Acné Vinopure, nous voulions formuler un traitement en vente libre (OTC) capable de traiter efficacement les points noirs, les boutons blancs et les kystes — sans agresser la peau ni provoquer de tiraillements. En soutenant la barrière cutanée, il aide la peau à se régénérer pour des résultats durables.

Pourquoi Vinopure fonctionne :
- 86 % ont vu leur acné réduite en seulement 7 jours*
- Traite et prévient les points noirs, les boutons blancs et les kystes
- Soutient la barrière cutanée pour des résultats durables
- Formulé avec l’acide salicylique (BHA), la gluconolactone (PHA), la niacinamide, l’eau de raisin et les polyphénols de raisin

Découvrez la solution naturelle pour les peaux acnéiques chez , , et sur Caudalie.com.

*Résultats d’une étude clinique.

Packed for court time. 🎾 Vinosun Protect SPF 50 keeps skin protected during long hours outdoors, while Grape Water keeps skin cool, soothed, and hydrated between sets. ✨
--
Prêt pour le court. 🎾 L'Écran Solaire Vinosun SPF 50 protège la peau des longues heures passées à l'extérieur, tandis que l'Eau de Raisin garde la peau fraîche, apaisée, et hydratée entre les sets. ✨