AWŪ urban sanctuary

Le week-end, c’est un état d’esprit. ✨

On ne peut pas t’offrir une journée de congé, mais nos rendez-vous hebdos peuvent certainement ajouter un peu plus de magie à ta semaine.

(les jeudis 5 à 7 avec les huîtres et le cocktail pour 33$… UN MUST)

/

The weekend is a state of mind. ✨

We can’t give you a day off, but our weekly rendezvous can definitely add a little more magic to your week.

(5 à 7 Thursdays with oysters and a cocktail for $33… A MUST)

Notre tout premier summer recap 🌞🧡

/

Our first summer recap🌞🧡

Changer d’air sans aller loin. 🌞
Un passeport pour la détente, les sens et la reconnexion. ✨

Aujourd’hui, on célèbre les destinations qui nous font décrocher, même à deux pas de chez soi.



/

A change of scenery, without going far. 🌞
A passport to relaxation, sensory discovery, and reconnection. ✨

Today, we’re celebrating the destinations that help us truly unwind, even close to home.

Sun is out, brunch is on.

Tous les dimanches de l’automne : DJ set, rooftop vibes et menu brunch exclusif de 11h à 15h.

Viens pour le brunch, reste pour l’ambiance.
À demain.🥂🧡

/

Sun is out, brunch is on.

Every Sunday this fall: DJ set, rooftop vibes, and an exclusive brunch menu from 11 a.m. to 3 p.m.

Come for brunch, stay for the ambiance.
See you tomorrow.🥂🧡

AWŪ + UCI = 🧡

Si un soin ou un massage est à ton agenda, pense à prévoir tes déplacements (le REM est une bonne option)!

Bonne course aux athlètes. Bonne pause à toi.

Psst! Les 26 et 27, mentionne « ÉVÈNEMENT » à ton arrivée et profite de 15% de rabais sur ton accès.

/

AWŪ + UCI = 🧡

If you have a treatment or massage scheduled, be sure to plan your trip ahead of time (the REM is a good option)!

Best of luck to the athletes. As for you, enjoy your well-deserved break.

Psst! On the 26th and 27th, mention “EVENT” when you arrive and enjoy 15% off your access.

Une nouvelle saison s’installe, ton énergie change. Nos promos aussi. ✨

Cet automne, chaque jour a sa couleur : découvre une nouvelle série de promotions hebdomadaires, pour profiter du sanctuaire au maximum.

Choisis selon ton élan. Suis ton énergie. 🧡🌞

/

A new season is here, and your energy is shifting. So are our offers. ✨

This fall, every day brings something new: discover a fresh lineup of weekly offers to make the most of the sanctuary.

Follow your mood. Tune into your energy. 🧡🌞

On répond à tes questions! 🌞

/

We’re answering your questions! 🌞
English version at slide 6

On est à la recherche d’une ou d’un Chef Soins esthétiques chez AWŪ Quartier DIX30!

Tu as envie de faire partie de l’aventure AWŪ? Visite awu.com, sous Emplois. 🌿
Si tu crois connaître la bonne personne, n’hésite pas à lui partager.

/

We’re looking for a Beauty Treatments Manager at AWŪ Quartier DIX30!

Want to be part of the AWŪ adventure? Visit awu.com, under “Jobs.” 🌿
If you know someone who might be a good fit, feel free to share this with them.